dip in困难

“Carry a book with you at all times” can actually work, too — providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.

“随时随身带本书”实际上也能奏效——只要你足够频繁地翻阅，使阅读成为一种默认状态，你只是暂时从中浮出水面处理事务，然后再沉回去。