in particular简单

As a result, scientists — physicists in particular — found themselves in high demand.

因此，科学家——尤其是物理学家——发现自己变得炙手可热。

Two centuries ago, the idea of preserving nature, rather than exploiting it, was a novel one to many U.S. settlers. One of the turning points in public support for land conservation efforts — and recognizing the magnificence of the Yellowstone region in particular — came in the form of vivid photographs.

两个世纪前，保护自然而非开发自然的理念，对许多美国定居者来说是一个新奇的想法。公众开始支持土地保护工作——尤其是认识到黄石地区的壮美——的转折点之一，是以生动照片的形式出现的。

In particular

尤其

Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritize your day — in particular how we craft our to-do lists.

用更少时间完成更多事情的另一种方法是重新思考你如何安排一天中事情的轻重缓急——尤其是我们如何制定待办事项清单。

In particular

尤其是

In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.

他们尤其呼吁与西部各州政府以及私人土地所有者建立更紧密的合作——西部各州政府常常对联邦的行动感到不安，而私人土地所有者控制着估计95%的草原鸡栖息地。

In particular

尤其

In particular, the corporate workplace will never be completely family-friendly until women are part of senior management decisions, and Europe’s top corporate-governance positions remain overwhelmingly male.

尤其是，除非女性参与高层管理决策，否则企业职场永远不可能完全照顾到家庭，而欧洲的公司治理高层职位仍然绝大多数由男性占据。