in question困难

What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or “true” meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.

这里所讨论的，并不是去获取某种可以直接读出并核对其准确性的绝对的、固定的或“真实的”意义，也不是文本与世界之间某种永恒不变的关系。

colleges are partly responsible for the problem in question.

大学对所讨论的问题负有部分责任。