义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 零用钱未考
- n. 减价，折扣未考
- n. 允许未考
n. 补贴，津贴6 次
There will now be a seven-day wait for the jobseeker’s allowance.
如今申领求职者津贴要等待七天。
Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.
就连“求职者津贴”这个说法本身也是在把失业者重新定义为“求职者”——他们对自己通过缴纳国民保险而挣得的救济金不享有根本权利。
Instead, the claimant receives a time-limited “allowance”, conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at £71.70 a week, one of the least generous in the EU.
相反，申领者得到的是一笔有时限的“津贴”，条件是积极找工作；既无权利，也无保险，每周71.70英镑，是欧盟最吝啬的津贴之一。
to accept the government’s restrictions on the allowance.
接受政府对津贴的限制。
to register for an allowance from the government.
登记申领政府津贴。
The jobseekers’ allowance has met their actual needs.
求职者津贴已满足了他们的实际需求。