amaze中等

Five years ago, at summer’s end, Andrew Fusek Peters was diagnosed with bowel cancer. “I was waiting for surgery, feeling really ill, sitting in my garden. It was amazing weather and there were painted lady butterflies everywhere,” he says. “They were a symbol of fragile life, of hope and defiance, and something appealed to my soul.”

五年前的夏末，安德鲁·富塞克·彼得斯被诊断出患有肠癌。“我在等待手术，感觉非常难受，坐在我的花园里。天气好极了，到处都是小红蛱蝶，”他说，“它们象征着脆弱的生命，象征着希望与不屈，有某种东西打动了我的灵魂。”

are amazed at agricultural advances.

对农业进步感到惊讶

We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.

今天，单是当时创作的剧本数量，以及同时为这座拥有二十万居民的伦敦城写作的剧作家人数，就令我们惊叹不已。

Five amazing ways that you can make conversation with almost anyone.

这就是能让你与几乎任何人交谈的五种绝妙方法。

The networked computer is an amazing device, the first media machine that serves as the mode of production, means of distribution, site of reception, and place of praise and critique.

联网计算机是一种令人惊叹的设备，是第一台集生产方式、传播手段、接收场所以及赞扬与批评之地于一身的媒体机器。