义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 战斗，斗争，搏斗未考
n. 斗争7 次
That means more battles like the one now going on between the Justice Department and California, which enacted a tough net neutrality law in the wake of the FCC’s abdication.
这意味着将出现更多类似司法部与加利福尼亚州之间正在进行的这种斗争——加州在FCC放弃职责之后颁布了一部严格的网络中立法。
The endless legal battles and back-and-forth at the FCC cry out for Congress to act.
无休止的法律斗争和FCC的反复摇摆迫切需要国会采取行动。
The Church’s long-standing dogma was losing the great battle for truth to rationalists and scientists.
在这场争夺真理的伟大斗争中，教会长期以来的教条正在输给理性主义者和科学家。
But with legal battles ahead, the zone’s future looks uncertain at best.
但由于前方还有法律之争，该区的前景充其量也只能说是不确定。
Accommodating this new world of people in motion will require new attitudes on both sides of the immigration battle.
要适应这个人口流动的新世界，移民之争的双方都需要采取新的态度。
Reform has been vigorously opposed, perhaps most notoriously in education, where charter schools, academies and merit pay all faced drawn-out battles.
改革遭到了激烈的反对，其中最臭名昭著的或许是在教育领域：特许学校、学园和绩效工资都经历了旷日持久的斗争。
展开其余 1 条收起
The Biotechnology Industry Organization (BIO), a trade group, assured members that this was just a “preliminary step” in a longer battle.
行业组织生物技术产业组织（BIO）向会员保证，这只是一场持久战中的“初步阶段”。
n. 战役，战斗5 次
Battles increasingly depended on new military technologies such as radar and the proximity fuze.
战斗越来越依赖雷达和近炸引信等新型军事技术。
(46) It was also, and this is unknown even to many people well read about the period, a battle between those who made codes and those who broke them.
（46）这也是一场编码者与破译者之间的战斗，甚至许多熟读这段历史的人都不知道这一点。
I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman’s epic History of the Peninsular War.
几年前，我在阅读查尔斯·欧曼爵士的鸿篇巨制《半岛战争史》时，第一次发现了拿破仑时代的密码战。
To the men and women who [served] in World War Ⅱ and the people they liberated, the G.I. was the [common] man grown into hero, the poor farm kid torn away from his home, the guy who [bore] all the burdens of battle, who slept in cold foxholes, who went without the [necessities] of food and shelter, who stuck it out and drove back the Nazi reign of murder.
对于二战中服役的男男女女以及被他们解放的人们来说，大兵是成长为英雄的普通人，是被迫离开家园的贫苦农家孩子，是承受了战争一切重负的人，他睡在冰冷的散兵坑里，缺衣少食、无处栖身，却坚持到底，击退了纳粹的杀戮统治。
For them, history did nothing, it possessed no immense wealth nor waged battles: “It is man, real, living man who does all that.”
在他们看来，历史什么也没做，它既不拥有巨大的财富，也不进行战斗：“做这一切的是人，现实的、活生生的人。”