boil中等

Doubtless a piece of boiled beef can always be [served] up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.

毫无疑问，周日总可以端上一块水煮牛肉配一些蒸蔬菜，不要约克郡布丁，也不配葡萄酒。

Children were not colour-coded at all until the early 20th century: in the era before domestic washing machines all babies wore white as a practical matter, since the only way of getting clothes clean was to boil them.

直到20世纪初，儿童根本没有用颜色来区分：在家用洗衣机出现之前的年代，出于实际考虑，所有婴儿都穿白色，因为把衣服洗干净的唯一办法就是用水煮。

Boiling down an individual’s output to simple metrics, such as number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.

把一个人的成果简化为诸如发表数量或期刊影响力之类的简单指标，可以大大节省时间和精力，并减少模糊性。