义项分布 · 点义项筛选原句
- vt. 集中未考
- vi. 以..为中心未考
n. 中心，中央，中间14 次
There are libraries with business and intellectual property centres, which can help business owners and entrepreneurs.
有些图书馆设有商业与知识产权中心，可以帮助企业主和创业者。
One of the most important changes the upgrades will bring is the segregation of the high-speed line from the regular one in certain urban centres through the construction of underground rail links.
升级改造将带来的最重要变化之一，是通过修建地下铁路连接线，在某些城市中心将高铁线路与普通线路分开。
building more stations in urban centres.
在城市中心修建更多车站。
And it is equally true that science’s unrelenting appetite for information has caused a mushrooming of energy-intensive data centres around the world.
同样确凿的是，科学对信息永无止境的渴求导致高能耗的数据中心在全世界迅速涌现。
There are around 40 official do-it-yourself biology centres across the globe in locations including Paris, London, Sydney, and Tel Aviv.
全球约有40个官方认可的自助式生物中心，分布在巴黎、伦敦、悉尼和特拉维夫等地。
What health functions should remain at the centre, and what should be given to local leaders, often responsible for services that create health, and with a much better understanding of the needs of their populations?
哪些卫生职能应留在中央，哪些应交给地方领导者——他们往往负责那些创造健康的服务，而且对当地人群的需求了解得多得多？
展开其余 8 条收起
Ohio State University allowed its students to navigate the Oval, a lawn in the centre of campus, freely, then proceeded to pave the desire paths, creating a web of effective routes students had established.
俄亥俄州立大学允许学生在校园中心的椭圆草坪上自由穿行，随后将这些欲望小径铺设成路，形成了一张由学生开辟的高效路线网。
As science and technology progressed, and divided into more sub-disciplines, the centre was simultaneously looking to a time when leading researchers could also be artists, writers and poets, and vice versa.
随着科学技术不断进步并分化出更多的分支学科，该中心同时也在期待这样一个时代：顶尖的研究人员也可以是艺术家、作家和诗人，反之亦然。
“Our findings indicate that people do not only feel different when they are the centre of attention but that their brain reactions also differ.”
“我们的研究结果表明，人们成为关注焦点时，不仅感觉不同，大脑反应也不同。”
(47) Before each of their revelations, many thinkers at the time had sustained more ancient ways of thinking, including the geocentric view that the Earth was at the centre of our universe.
(47) 在他们各自的发现问世之前，当时的许多思想家一直固守着更为古老的思维方式，包括认为地球是宇宙中心的地心说。
Restrictions that keep highly polluting cars out of certain areas — city centres, “school streets”, even individual roads — are a response to the absence of a larger effort to properly enforce existing regulations and require auto companies to bring their vehicles into compliance.
禁止高污染汽车进入某些区域——市中心、“学校街道”，甚至个别道路——的限制措施，是对缺乏更大力度的努力的一种回应，这种努力指的是切实执行现有法规并要求汽车公司使其车辆达标。
Third, they now dominate left-of-centre politics.
第三，他们如今主导着中左翼政治。
To deliver results to its users quickly, then, Google has to maintain vast data centres around the world, packed with powerful computers.
因此，为了快速向用户提供搜索结果，谷歌必须在世界各地维护大量装满高性能计算机的数据中心。
While producing large quantities of CO₂, these computers emit a great deal of heat, so the centres need to be well air-conditioned, which uses even more energy.
这些计算机在产生大量二氧化碳的同时还会散发大量热量，所以数据中心需要良好的空调制冷，而这又会消耗更多能源。