义项分布 · 点义项筛选原句
n. 对应的人(或物)8 次
That’s why the California Film Commission and its Los Angeles counterpart, Film LA, now should act, before it’s too late.
这就是为什么加州电影委员会及其洛杉矶的对应机构“洛杉矶电影办公室”现在就应该采取行动,以免为时已晚。
It sends a mixed message, and your counterpart gets to choose what signals to read.
它传递出矛盾的信息,而对方就可以选择去解读哪些信号。
counterparts
对应的人
David Graddol concludes that monoglot English graduates face a bleak economic future as qualified multilingual youngsters from other countries are proving to have a competitive advantage over their British counterparts in global companies and organisations.
戴维·格拉多尔的结论是,只会说英语的毕业生面临着黯淡的经济前景,因为事实证明,来自其他国家、能力合格且会说多种语言的年轻人在跨国公司和组织中比英国同龄人更具竞争优势。
And though print ad sales still dwarf their online and mobile counterparts, revenue from print is still declining.
尽管印刷版广告销售额仍远超线上和移动端广告,但来自印刷版的收入仍在下降。
But unlike their absolutist counterparts in the Gulf and Asia, most royal families have survived because they allow voters to avoid the difficult search for a non-controversial but respected public figure.
但与海湾地区和亚洲的专制君主不同,大多数王室之所以得以存续,是因为它们让选民免于艰难地寻找一位没有争议又受人尊敬的公众人物。
展开其余 2 条收起
The British land art, typified by Richard Long’s piece, was not only more domestically scaled, but a lot quirkier than its American counterpart.
以理查德·朗的作品为代表的英国大地艺术,不仅规模更具本土特色、更小巧,而且比美国的大地艺术古怪得多。
Compared with their American counterparts, Japanese newspapers are much more stable because they ____
与美国报纸相比,日本报纸要稳定得多,因为它们____