义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 做买卖，经营未考
- v. 分配未考
- v. 对待未考
n. 交易11 次
Given their combined market value of more than $5.5 trillion, rifling through such small deals — many of them much less prominent than Wunderlist and Sunrise — might seem beside the point.
鉴于这些公司的总市值超过5.5万亿美元，翻查这些小交易——其中许多远不如Wunderlist和Sunrise那么引人注目——似乎有些不得要领。
However, critics say the big companies use such deals to buy their most threatening potential competitors before their businesses have a chance to gain momentum, in some cases as part of a “buy and kill” tactic to simply close them down.
然而，批评者表示，大公司利用此类交易，在最具威胁的潜在竞争对手的业务有机会发展壮大之前就将其买下，有时这是“收购并扼杀”策略的一部分，直接将其关闭。
set an example for future deals.
为未来的交易树立了榜样。
Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain’s National Health Service (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well.
对英国国民医疗服务体系（NHS）与DeepMind之间这项协议的危险性作出任何公允的评估，都必须首先承认双方本意都是好的。
According to the last paragraph, the real worry arising from this deal is ____
根据最后一段，这项协议引发的真正担忧是____
Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.
脸书当时向欧盟委员会承诺，不会将电话号码与脸书身份关联起来，但交易刚一完成，它几乎就违背了这一承诺。
展开其余 5 条收起
Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.
毫无疑问，制造业在最近几十年里遭受了重创，而更多的贸易协定引发了人们对制造业是否会受到新冲击的疑问。
A deal is a deal — except, apparently, when Entergy is involved.
协议就是协议——不过，涉及安特吉公司时显然是个例外。
A deal is a deal — except, apparently, when Entergy is involved.
协议就是协议——不过，涉及安特吉公司时显然是个例外。
Politicians have repeatedly “backloaded” public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
政客们一再对公共部门的薪酬协议进行“后置”处理，即保持适度的加薪幅度，却增加本已丰厚的假期，尤其是养老金。
This includes creating a new ‘responsibility deal’ with business, built on social responsibility, not state regulation.
这包括与企业达成一项新的‘责任协议’，它建立在社会责任而非国家监管的基础之上。
v. 处理4 次
What should an author do to deal with citation manipulators?
作者应该怎样对付引用操纵者？
Across the Tasman, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified “high-income threshold” from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海对岸，澳大利亚通过将收入高于特定“高收入门槛”的员工排除在其不公平解雇法的保护范围之外，来应对不正当解雇悖论。
Unexpected results have two benefits: you pretty quickly learn to deal with disappointment and realise that when one door closes, another opens.
意想不到的结果有两个好处：你会很快学会应对失望，并意识到一扇门关上时，另一扇门就会打开。
deal
处理
义项待标注22 次
deal with
处理
Their work deals with one of the problems that could block major restoration efforts in different parts of the world.
他们的工作所应对的，正是可能阻碍世界各地重大恢复工作的问题之一。
The supply of seeds is a tough problem that has to be dealt with.
种子供应是一个必须解决的棘手问题。
Digital information requires a great deal more care than analog.
数字信息比模拟信息需要多得多的照料。
While these apps have a great deal to offer, it is not always clear how the personal information we input is collected, safeguarded and shared online.
虽然这些应用能提供很多东西，但我们输入的个人信息是如何在网上被收集、保护和共享的，却并不总是清楚的。
Nalini Ambady’s study deals with ____
纳里妮·安巴迪的研究涉及____
展开其余 16 条收起
The really successful holders of such titles are those that do a great deal more than fill hotel bedrooms and bring in high-profile arts events and good press for a year.
真正成功的称号持有者所做的，远不止让酒店客房爆满、引进一年的高调艺术活动和正面报道。
Remember in dealing with any coworker what they appreciate from an interaction.
在与任何同事打交道时，记住他们在互动中看重的是什么。
Consider the person that you’re dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
事先考虑一下你要打交道的人，以及什么能让你得到想要的结果。
In dealing with the Supreme Court decision Thursday, the author ______
在论述最高法院周四的裁决时，作者______
(46) There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms.
(46) 医学期刊上有大量这类胡说八道，一旦被广播电视和大众媒体采用，就会引发健康恐慌和短暂的饮食热潮。
“Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints,” the survey concluded.
该调查总结道：“许多年轻人在自我教育和主动寻找对立观点方面承担起了很大的个人责任。”
Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don’t pay for them.
按照目前的解释，竞争法处理的是消费者在经济上受到的损害，而当这些服务的用户并不为其付费时，这种损害并不明显。
Elected leaders must be allowed to help supporters deal with bureaucratic problems without fear of prosecution for bribery.
必须允许民选领导人帮助支持者处理官僚问题，而不必担心因受贿而被起诉。
qualified to deal independently with bureaucratic issues.
有资格独立处理官僚问题。
all the daily business has been promptly dealt with.
日常事务都已及时处理完毕。
The problem with being a grownup is that there’s an awful lot of serious stuff to deal with — work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
作为成年人的问题在于，有非常多严肃的事情要处理——工作、房贷、琢磨晚饭做什么。
Their thesis — that a relatively modest intervention could have a big impact — was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.
他们的论点——相对温和的干预可以产生巨大影响——基于这样一种观点：第一代大学生最缺乏的可能不是潜力，而是如何应对大多数大学生所面临问题的实用知识。
“Let’s not forget sports — in male-dominated corporate America, it’s still a big deal.
“别忘了体育——在男性主导的美国企业界，体育仍然举足轻重。
This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
这种人类正常的反应通过发出危险信号并让我们做好应对准备来保护我们。
When the court deals with social policy decisions, the law it [shapes] is inescapably political — which is why decisions split along ideological lines are so easily [dismissed] as unjust.
当最高法院处理社会政策方面的裁决时，它所塑造的法律不可避免地带有政治性——这就是为什么按意识形态分歧作出的判决如此容易被斥为不公。
While producing large quantities of CO₂, these computers emit a great deal of heat, so the centres need to be well air-conditioned, which uses even more energy.
这些计算机在产生大量二氧化碳的同时还会散发大量热量，所以数据中心需要良好的空调制冷，而这又会消耗更多能源。