义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 卵未考
- n. 卵形物未考
n. 蛋18 次
This all seems random, but it’s by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切看似随意,实则是精心设计的,是价值61亿美元的美国鸡蛋行业押注的下一个重头戏的一部分:气候友好型鸡蛋。
This all seems random, but it’s by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切看似随意,实则是精心设计的,是价值61亿美元的美国鸡蛋行业押注的下一个重头戏的一部分:气候友好型鸡蛋。
These eggs, which are making their debut now on shelves for as much as $8 a dozen, are still labeled organic and animal-friendly, but they’re also from birds that live on farms using regenerative agriculture — special techniques to cultivate rich soils that can trap greenhouse gases.
这些鸡蛋如今正以每打高达8美元的价格首次上架,它们仍然贴着有机和动物友好的标签,但它们还来自生活在采用再生农业的农场里的鸡——再生农业是一种培育能够锁住温室气体的肥沃土壤的特殊技术。
Such eggs could be marketed as helping to fight climate change.
这种鸡蛋可以以有助于对抗气候变化为卖点进行营销。
“I’m excited about our progress,” says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
“我对我们取得的进展感到兴奋,”布朗说。他为总部位于丹佛的NestFresh鸡蛋公司收集鸡蛋,并且正在增种更多能吸引蠕虫和蟋蟀供鸡食用的覆盖作物。
“I’m excited about our progress,” says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
“我对我们取得的进展感到兴奋,”布朗说。他为总部位于丹佛的NestFresh鸡蛋公司收集鸡蛋,并且正在增种更多能吸引蠕虫和蟋蟀供鸡食用的覆盖作物。
展开其余 12 条收起
Such improvements “allow our hens to forage for higher-quality natural feed that will be good for the land, the hens, and the eggs that we supply to our customers.”
这些改进“让我们的母鸡能够觅食更优质的天然饲料,这对土地、母鸡以及我们供应给顾客的鸡蛋都有好处。”
The egg industry’s push is the first major test of whether animal products from regenerative farms can become the next premium offering.
鸡蛋行业的这一推动,是对再生农场的动物产品能否成为下一个高端产品的首次重大考验。
In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.
在仅仅十多年的时间里,有机鸡蛋就从被视为天然食品店里的小众产品而不受重视,变成了在沃尔玛出售的商品。
If the sustainable-egg rollout is successful, it could open the floodgates for regenerative beef, broccoli, and beyond.
如果可持续鸡蛋的推广获得成功,它可能会为再生牛肉、西兰花等更多产品打开闸门。
Such farming also brings minimal, if any, improvement to the food products (though some producers say their eggs have more protein).
这种耕作方式给食品本身带来的改善即便有也微乎其微(尽管一些生产商说他们的鸡蛋含有更多蛋白质)。
The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.
该行业押注的是,那些愿意为散养、非转基因、牧场饲养等高端属性的鸡蛋多付钱的消费者,同样会接受可持续性。
Young adults “really care about the planet,” says John Brunnquell, president of Egg Innovations.
Egg Innovations公司总裁约翰·布伦奎尔说,年轻人“真的很关心这个星球”。
The climate-friendly eggs are produced ____
气候友好型鸡蛋是____生产的
as a replacement for organic eggs.
作为有机鸡蛋的替代品
The example of organic eggs is used in the paragraph 4 to suggest ____
第4段用有机鸡蛋的例子是为了说明____
the setbacks in the eggs industry.
鸡蛋行业遭遇的挫折
are likely to buy climate-friendly eggs.
很可能会购买气候友好型鸡蛋
义项待标注1 次
Because of longer life spans, Americans are also boosting their savings to preserve their nest eggs, the TD Ameritrade study showed, which surveyed 2,000 adults between 40 to 79.
德美利证券的这项研究调查了2,000名40至79岁的成年人,结果显示,由于寿命延长,美国人也在增加储蓄以保住他们的养老金。