engineering中等

Recognising the hope that science and engineering can bring was the impetus behind the creation of the Millennium Technology Prize, which is now entering its 20th year as a celebration of human ingenuity.

认识到科学和工程能够带来的希望，正是设立千年技术奖的动力所在；作为对人类创造力的颂扬，该奖项如今已进入第20个年头。

Prior to forming a growth team, the software company BitTorrent had 50 employees working in the [traditional] departments of engineering, marketing and product development.

在组建增长团队之前，软件公司BitTorrent有50名员工，分别在工程、营销和产品开发这几个{{5}}部门工作。

By looking at engineering issues from a marketing point of view, it became clear that the [lack] of upgrades wasn’t due to a quality issue.

从营销的角度审视工程问题后，人们清楚地看到，升级用户的{{11}}并非由质量问题造成。

Armed with this [insight], the marketing and engineering teams joined forces to raise awareness by prominently [promoting] the premium version to users of the free version.

有了这一{{12}}，营销团队和工程团队联手，通过向免费版用户醒目地{{13}}高级版来提高其知名度。

But many middle-class occupations — trucking, financial advice, software engineering — have aroused their interest, or soon will.

但许多中产阶级职业——卡车运输、财务咨询、软件工程——已经引起了它们的兴趣，或者很快就会引起。

Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.

当被问及他的职业选择时，他说上高中时曾考虑过读医学院，后来才转向了电气工程。