fairly中等

And today, even writers who are fairly [well-known] often have to do other work to [supplement] their writing income.

而如今，即使是相当知名的作家也常常不得不做其他工作来补贴写作收入。

We’re fairly good at judging people based on first impressions, thin slices of experience ranging from a glimpse of a photo to a five-minute interaction, and deliberation can be not only extraneous but intrusive.

我们相当擅长根据第一印象来判断他人，这些第一印象是从瞥一眼照片到五分钟互动不等的经验“薄片”，而深思熟虑不仅可能是多余的，甚至可能是干扰。

To lead in that system requires knowledge that is fairly mind-boggling.

要在这样的体系中发挥领导作用，所需的知识之多相当令人难以想象。

Yet satisfaction with these material purchases wears off fairly quickly.

然而，购买这些物质商品带来的满足感消退得相当快。

The research of Till Von Wachter, the economist at Columbia University, suggests that not all people graduating into a recession see their life chances dimmed: those with degrees from elite universities catch up fairly quickly to where they otherwise would have been if they had graduated in better times; it is the masses beneath them that are left behind.

哥伦比亚大学经济学家蒂尔·冯·瓦赫特的研究表明，并非所有在衰退期毕业的人都会人生机遇黯淡：拥有名校学位的人能相当快地追赶上来，达到他们在经济较好时期毕业本应达到的水平；被甩在后面的是他们之下的普通大众。

If “entitled” is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995), the catchwords for Generation Z are practical and cautious.

如果说“自以为理所应得”是形容千禧一代（出生于1981年至1995年之间的人）最常用的形容词（不论公平与否），那么形容Z世代的关键词则是务实和谨慎。

Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?

我们是否需要配额制，来确保女性在兼顾工作和家庭的同时能够继续公平地在企业中晋升？

fairly adjusted.

调整得公平合理。