义项分布 · 点义项筛选原句
- a. 多脂肪的，肥胖的未考
n. 脂肪，肥肉12 次
One study found that muscle loss and the [accumulation] of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.
一项研究发现，肌肉流失和腹部脂肪的{{4}}与流体智力的下降有关。
The researchers looked at data that [included] measurements of lean muscle and abdominal fat from more than 4,000 middle-to-older-aged men and women and [compared] that data to reported changes in fluid intelligence over a six-year period.
研究人员查看了{{7}}4000多名中老年男女的瘦肌肉和腹部脂肪测量值的数据，并将这些数据{{8}}六年间所报告的流体智力变化。
They found that middle-aged people [with] higher measures of abdominal fat [scored] worse on measures of fluid intelligence as the years [went by].
他们发现，随着岁月{{11}}，腹部脂肪测量值较高的中年人{{9}}在流体智力测量中{{10}}更差。
For women, the association may be [attributable] to changes in immunity that resulted from excess abdominal fat; in men, the immune system did not appear to be [involved].
对女性来说，这种关联可能{{12}}腹部脂肪过多所导致的免疫变化；而在男性中，免疫系统似乎并未{{13}}。
[Meanwhile], there are steps you can [take] to help reduce abdominal fat and maintain lean muscle mass as you age in order to protect both your physical and mental [wellbeing].
{{16}}，随着年龄增长，你可以{{17}}一些措施来帮助减少腹部脂肪、保持瘦肌肉量，以保护你身体和心理的{{18}}。
Obesity is probably less a matter of weight than body fat.
肥胖与其说是体重问题，不如说是体脂问题。
展开其余 6 条收起
For example, many collegiate and professional football players [qualify] as obese, though their percentage body fat is low.
例如，许多大学和职业橄榄球运动员{{12}}肥胖，尽管他们的体脂率很低。
Conversely, someone with a small frame may have high body fat but a [normal] BMI.
相反，骨架小的人可能体脂很高，BMI却{{13}}。
Leading doctors today weigh in on the debate over the government's role in promoting public health by demanding that ministers impose “fat taxes” on unhealthy food and introduce cigarette-style warnings to children about the dangers of a poor diet.
今天，一些顶尖医生加入了关于政府在促进公众健康中应扮演何种角色的辩论，他们要求部长们对不健康食品征收“脂肪税”，并像对香烟那样向儿童发出警示，告诫他们不良饮食的危害。
But senior medical figures want to stop fast-food outlets opening near schools, restrict advertising of products high in fat, salt or sugar, and limit sponsorship of sports events by fast-food producers such as McDonald's.
但资深医学人士希望禁止在学校附近开设快餐店，限制高脂、高盐或高糖产品的广告，并限制麦当劳等快餐生产商赞助体育赛事。
Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
斯蒂芬森建议，可能的限制措施包括禁止在晚上9点前播放高脂、高盐或高糖食品的电视广告，并限制在广告牌或电影院中投放此类广告。
“fat taxes” should be imposed on fast-food producers such as McDonald's.
应对麦当劳等快餐生产商征收“脂肪税”。
a. 丰厚的1 次
Bankers' fat pay packets have attracted much criticism, but a public-sector system that does not reward high achievers may be a much bigger problem for America.
银行家的丰厚薪酬招致了诸多批评，但一个不奖励高成就者的公共部门体系对美国来说可能是个大得多的问题。