fine简单

A judge has now overruled the city’s decision to stop levying fines, ordering them restored.

目前，一名法官已推翻了该市停止征收罚款的决定，并下令恢复罚款。

Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.

根据该法律，雇用不符合政府规定的身体质量指数的时装模特，可能会被处以85,000美元罚款和六个月监禁。

Their analysis ruled out the possibility that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.

他们的分析排除了一种可能性，即从轻处罚是因为公司的政治影响力而非其企业社会责任立场：为政治竞选捐款更多的公司并没有被处以更低的罚款。

“We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% results in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials,” says one researcher.

一位研究人员说：“我们估计，无论是消除一个重大的劳工权益问题（如童工），还是将企业捐赠增加约20%，都会使罚款比贿赂外国官员的通常处罚低40%左右。”

Standing in the shoes of others fine tunes our social understanding, useful as we struggle to understand friends, neighbours, customers and co-workers.

设身处地为他人着想能微调我们的社会理解力，这在我们努力理解朋友、邻居、客户和同事时很有用。

It has set a fine example of respecting state authorities.

它树立了尊重州政府权力的良好榜样。

In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?

过去几周里的一场争论说明了这类精细信息对广告商的价值：广告商是否应该假定人们乐于被追踪并接收行为定向广告？

But if you go on automatic pilot, you’re fine.

但如果你进入自动驾驶状态，就没问题。

The rich own the robots, so they will be fine.

富人拥有机器人，所以他们不会有事。