game简单

(48) Scientists have employed a variety of ways to engage the general public in their research, such as making data analysis into an online game or sample collection into a smartphone application.

(48) 科学家们采用了多种方式让公众参与他们的研究，例如把数据分析做成网络游戏，或把样本采集做成智能手机应用程序。

A Polish digital artist who uses classical painting styles to create dreamy fantasy landscapes, Greg Rutkowski has made illustrations for games such as Dungeons & Dragons and Magic: The Gathering.

格雷格·鲁特科夫斯基是一位波兰数字艺术家，他用古典绘画风格创作梦幻般的奇幻风景，曾为《龙与地下城》和《万智牌》等游戏绘制插图。

considered that an interesting game.

认为那是一个有趣的游戏。

Many first-generation students “struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the ‘rules of the game,’ and take advantage of college resources,” they write.

他们写道，许多第一代大学生“难以适应高等教育中的中产阶级文化，难以学会‘游戏规则’，也难以利用大学资源”。

Most importantly, it [constantly] modifies and enhances the games you play to [build] on the strengths you are developing — much like a(n) [effective] exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.

最重要的是，它会不断调整并加强你所玩的游戏，以巩固你正在培养的优势——这很像一套有效的锻炼计划要求你增加阻力并变换肌肉的使用方式。

Ever since taking on Netflix Inc. at its own game, old Hollywood has struggled to turn a profit in streaming, with the likes of Disney+, Peacock and Paramount+ losing billions of dollars each year, sparking concerns that the services will never be as profitable as cable once was.

自从在流媒体领域与奈飞公司正面交锋以来，老牌好莱坞一直难以在流媒体业务上盈利，Disney+、Peacock和Paramount+等平台每年亏损数十亿美元，引发了人们的担忧：这些服务永远不会像有线电视曾经那样赚钱。

Teenagers are particularly sensitive to social rewards — winning the game, impressing a new friend, getting that boy to notice you.

青少年对社交奖赏尤为敏感——赢得比赛、给新朋友留下好印象、让那个男孩注意到你。

The discussion will then become more like a chess game than a boxing match.

这样，讨论就更像是一场棋局，而不是一场拳击赛。

These tools can help you win every argument — not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people, learning why they disagree with us and learning to talk and work together with them. If we readjust our view of arguments — from a verbal fight or tennis game to a reasoned exchange through which we all gain mutual respect and understanding — then we change the very nature of what it means to “win” an argument.

这些方法可以帮助你赢得每一场争论——不是在击败对手这种无益的意义上，而是在更好的意义上：了解使人们产生分歧的问题，了解他们为什么与我们意见不同，并学会与他们交谈和合作。如果我们重新调整对争论的看法——从口头争斗或网球比赛转变为一种理性的交流，通过这种交流我们都能获得相互尊重和理解——那么我们就改变了“赢得”争论的本质含义。

Carnegie would be right if arguments were fights, which is how we often think of them. Like physical fights, verbal fights can leave both sides bloodied. Even when you win, you end up no better off. Your prospects would be almost as dismal if arguments were even just competitions — like, say, tennis games. Pairs of opponents hit the ball back and forth until one winner emerges from all who entered. Everybody else loses. This kind of thinking is why so many people try to avoid arguments, especially about politics and religion.

如果争论就是争斗——我们常常这样看待争论——那么卡耐基就是对的。和肢体冲突一样，口头争斗也会让双方都头破血流。即使你赢了，最终也不会更好。即便争论只是竞赛——比如说网球比赛——你的前景也几乎同样黯淡。对手们两两对阵，来回击球，直到所有参赛者中产生一个胜者。其他人都是输家。正是这种想法让那么多人尽量避免争论，尤其是关于政治和宗教的争论。

Ten years ago on Monday, it was announced that the Games of the 30th Olympiad would be in London.

十年前的周一，第30届奥运会宣布将在伦敦举办。

Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sport lovers away from their couches.

规划文件承诺，奥运会的伟大遗产将是把一个热爱运动的国家的人们从沙发上撬起来。

Parkrun is different from Olympic games in that it ____

“公园跑”与奥运会的不同之处在于它____

James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, "having a go at the writing game".

与大众的看法相反，詹姆斯·赫里欧在早年——用他自己的话说——“尝试写作这门行当”时，并不觉得容易。

It’s not popular to say, but one reason their pay has gone up so much is that CEOs really have upped their game relative to many other workers in the U.S. economy.

这么说并不讨喜，但他们的薪酬上涨如此之多的一个原因是，相对于美国经济中的许多其他从业者，首席执行官们确实提升了自己的水平。

It’s not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.

这不一定是坏事，但视学校而定，转专业太晚的话，补修学分的代价可能很高。