义项分布 · 点义项筛选原句
v. 举例说明，阐明14 次
The example of Georgia is used to illustrate the efforts to ____
佐治亚州的例子被用来说明为____所做的努力
The example of Green in Paragraph 5 is used to illustrate ____
第5段中格林的例子是用来说明____
The example of the Wickquasgeck Trail illustrates ____
威克夸斯盖克小道的例子说明了____
illustrate the high status of blacksmiths in that period.
说明那个时期铁匠的地位很高。
The scheme in Germany is mentioned to illustrate ____
提到德国的项目是为了说明____
illustrated the development of Victorian photography.
说明了维多利亚时代摄影的发展。
展开其余 8 条收起
The author mentions the study by Catalyst to illustrate ____
作者提到Catalyst的研究是为了说明____
The US and France examples are used to illustrate ______
美国和法国的例子是用来说明______
The ants analogy is used to illustrate ____
蚂蚁的类比是用来说明____
The “empty bottles” metaphor illustrates that people feel a pressure to ____
“空瓶子”的比喻说明人们感到一种压力，要____
illustrates a kind of landscape-orientated light conceptual art.
展示了一种以风景为导向的轻概念艺术。
In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
过去几周里的一场争论说明了这类精细信息对广告商的价值：广告商是否应该假定人们乐于被追踪并接收行为定向广告？
The joke in Paragraph 1 is used to illustrate ____
第一段中的笑话是用来说明____
illustrate the functions of state funding.
阐明州政府资助的作用。
v. 图解，加插图2 次
Soon after Sketches by Boz appeared, a publishing firm approached Dickens to write a story in monthly installments, as a backdrop for a series of woodcuts by the then-famous artist Robert Seymour, who had originated the idea for the story. With characteristic confidence, Dickens successfully insisted that Seymour’s pictures illustrate his own story instead. After the first installment, Dickens wrote to the artist and asked him to correct a drawing Dickens felt was not faithful enough to his prose. Seymour made the change, went into his backyard, and expressed his displeasure by committing suicide. Dickens and his publishers simply pressed on with a new artist. The comic novel, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, appeared serially in 1836 and 1837, and was first published in book form in 1837.
《博兹随笔》问世后不久，一家出版公司找到狄更斯，请他按月分期创作一个故事，作为当时著名画家罗伯特·西摩一系列木刻画的背景故事，而这个故事的构想最初正是出自西摩。狄更斯以他特有的自信，成功地坚持让西摩的画反过来为他自己的故事配图。第一期刊出后，狄更斯写信给这位画家，要求他修改一幅狄更斯认为不够忠实于其文字的插图。西摩改了画，走进自家后院，以自杀的方式表达了他的不满。狄更斯和他的出版商干脆换了一位新画家继续推进。这部喜剧小说《匹克威克俱乐部遗稿》于1836年和1837年连载，并于1837年首次以书籍形式出版。
Ground surveys allow archaeologists to pinpoint the places where digs will be successful. Most ground surveys involve a lot of walking, looking for surface clues such as small fragments of pottery. They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape. Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic-field recording, and metal detectors. Archaeologists commonly use computers to map sites and the landscapes around sites. Two- and three-dimensional maps are helpful tools in planning excavations, illustrating how sites look, and presenting the results of archaeological research.
地面勘测使考古学家能够准确找出可以成功发掘的地点。大多数地面勘测需要大量步行，寻找诸如陶器碎片之类的地表线索。勘测通常还包括一定量的挖掘，在一片地域中选定的若干地点检测是否有埋藏物。考古学家还可以利用地面雷达、磁场记录和金属探测器等技术来确定地下遗存的位置。考古学家通常用计算机绘制遗址及其周边地貌的地图。二维和三维地图是规划发掘、展示遗址面貌以及呈现考古研究成果的有用工具。