义项分布 · 点义项筛选原句
a. 较低的,下级的,下游的11 次
As summarized in a recent post on “The Hidden Dangers of Online Beauty Filters”, [relying] on this technology for social presentation can cause harm [such as] body image issues, lower self-esteem, and social anxiety.
正如最近一篇题为《网络美颜滤镜的潜在危险》的帖子所总结的那样,在社交展示中{{17}}这项技术可能会造成伤害,{{18}}身体形象问题、自尊心降低和社交焦虑。
We are not boycotting PRH titles but we are doing our utmost to ensure that availability for customers remains good despite the lower overall levels of stock.”
我们并没有抵制企鹅兰登书屋的图书,而是在尽最大努力确保,尽管总体库存水平较低,顾客仍然能够顺利买到书。”
It comes at a time when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster — the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances, and more conformity in terms of what is published.
此事发生之时,作者们本已在担忧企鹅兰登书屋与另一家大型出版商西蒙与舒斯特拟议合并的后果——英国独立出版商数量的减少很可能导致竞价战减少、预付稿酬降低,以及出版内容更加趋同。
This year’s rise, an average of 2.7 percent, may be a fraction lower than last year’s, but it is still well above the official Consumer Price Index (CPI) measure of inflation.
今年平均2.7%的涨幅或许比去年略低一点,但仍远高于官方用来衡量通胀的消费者价格指数(CPI)。
Lower-income jobs like gardening or day care don’t appeal to robots.
园艺或日托这类低收入工作对机器人没有吸引力。
Oxytocin is made primarily in the central lower part of the brain, and some of it is released into the bloodstream.
催产素主要在大脑中央下部产生,其中一部分被释放到血液中。
展开其余 5 条收起
Do we want instead to redirect those funds to concentrate on lower-hazard parts of the landscape?”
我们是否想把这些资金转而集中用于风险较低的地区?”
Their analysis ruled out the possibility that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.
他们的分析排除了一种可能性,即从轻处罚是因为公司的政治影响力而非其企业社会责任立场:为政治竞选捐款更多的公司并没有被处以更低的罚款。
“We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% results in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials,” says one researcher.
一位研究人员说:“我们估计,无论是消除一个重大的劳工权益问题(如童工),还是将企业捐赠增加约20%,都会使罚款比贿赂外国官员的通常处罚低40%左右。”
Stereotypes [associated] with obesity include laziness, lack of will power, and lower prospects for success.
与肥胖{{16}}的刻板印象包括懒惰、缺乏意志力以及成功的可能性较低。
Now even the project's greatest cheerleaders talk of a continent facing a “Bermuda triangle” of debt, population decline and lower growth.
如今,就连这一计划最热情的支持者也在谈论欧洲大陆正面临着由债务、人口减少和增长放缓构成的“百慕大三角”。
v. 降下,放低11 次
What played the major role in lowering the price of nails after the late 1700s?
18世纪末以后,什么在降低钉子价格方面起了主要作用?
lower its wood production costs.
降低木材生产成本。
the necessity to lower the costs of fake grass.
降低假草坪成本的必要性。
lower deforestation rates.
降低森林砍伐率。
lowering
降低
This temporarily lowers carbon-carrying capacity.
这会暂时降低森林的碳承载能力。
展开其余 5 条收起
lower their present carbon-absorbing capacity.
降低森林目前的碳吸收能力。
lower risks in choosing careers.
降低职业选择的风险。
lower the costs of registered providers.
降低注册供应商的成本。
lower their operational costs.
降低运营成本。
But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.
但如果学区实际上是对那些因家庭生活复杂而不做作业的学生网开一面,那就危险地接近于暗示需要为贫困儿童降低标准了。