义项分布 · 点义项筛选原句
vi. 抉择，选择5 次
Whether we opt for bold, colorful outfits or prefer more understated styles, our dress choices convey messages about who we are and how we want to be perceived.
无论我们选择大胆、色彩鲜艳的服装，还是偏爱更为低调的风格，我们的着装选择都传达着关于我们是谁以及我们希望被如何看待的信息。
With more than 6.8 million on waitlists, healthcare is becoming increasingly inaccessible for those who cannot opt to pay for private treatment; and the cost of providing healthcare is increasingly squeezing our investment in other public services.
候诊名单上有超过680万人，对于那些无法选择自费接受私人治疗的人来说，医疗服务越来越难以获得；而提供医疗服务的成本正日益挤压我们对其他公共服务的投入。
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
越来越多的美国人选择在退休后继续工作很长时间，这一日益增长的趋势可能会颠覆旧的劳动力模式。
Unfortunately, many people who are opting to work in retirement are preparing to do so because they are worried about making ends meet in their later years, said Brent Weiss, a co-founder at Baltimore-based financial-planning firm Facet Wealth.
总部位于巴尔的摩的理财规划公司Facet Wealth的联合创始人布伦特·韦斯说，不幸的是，许多选择在退休后工作的人之所以准备这样做，是因为他们担心晚年难以维持生计。
guide users through opt-out processes.
引导用户完成退出流程
义项待标注2 次
The regulations aim to ban dark patterns — this means prohibiting companies from using “confusing language or unnecessary steps such as forcing them to click through multiple screens or listen to reasons why they shouldn’t opt out.”
这些法规旨在禁止暗黑模式——这意味着禁止公司使用“令人困惑的语言或不必要的步骤，例如强迫消费者点击多个页面，或听取他们为什么不应该选择退出的理由”。
This gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.
这给了对方选择的余地，让他可以口头表示同意。