painting简单

A Polish digital artist who uses classical painting styles to create dreamy fantasy landscapes, Greg Rutkowski has made illustrations for games such as Dungeons & Dragons and Magic: The Gathering.

格雷格·鲁特科夫斯基是一位波兰数字艺术家，他用古典绘画风格创作梦幻般的奇幻风景，曾为《龙与地下城》和《万智牌》等游戏绘制插图。

He specializes in classical painting digitalization.

他专门从事古典绘画的数字化。

As an effective Washington operator, Hayden sensed that he could capitalize on the expedition’s stunning visuals. He asked Jackson to print out large copies and distributed them, along with reproductions of Moran’s paintings, to each member of Congress. “The visualization, particularly those photographs, really hit home that this is something that has to be protected,” says Murphy.

作为一名在华盛顿很有手腕的人物，海登意识到他可以利用这次考察所获得的震撼影像。他让杰克逊冲印出大幅照片，并将这些照片连同莫兰画作的复制品一起分发给每一位国会议员。“这些视觉呈现，特别是那些照片，真正让人深刻认识到这是必须加以保护的东西，”墨菲说。

Changes in the light, the limitations of your painting materials, and the lack of experience and technique mean that what you start out trying to achieve may not come to life the way that you expected.

光线的变化、绘画材料的局限以及经验和技巧的不足，都意味着你一开始想要实现的效果可能无法以你预期的方式呈现出来。

You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.

你还会很快学会适应，并针对绘画中出现的问题想出创造性的解决办法，跳出思维定式将成为你的第二天性。

Derek Jarman’s yellow-tinted film Towards Avebury, a collection of long, mostly still shots of the Wiltshire landscape, evokes a tradition of English landscape painting stretching from Samuel Palmer to Paul Nash.

德里克·贾曼的黄色调影片《走向埃夫伯里》由一组威尔特郡风景的长镜头组成，大多是静止镜头，它让人想起从塞缪尔·帕尔默到保罗·纳什的英国风景画传统。

Although we try our best, sometimes our paintings rarely turn out as originally planned.

尽管我们尽了最大努力，但有时我们的画作很少能按最初的设想完成。