race简单

This form of accessible science means that great minds are able to join the race to create and develop projects with the potential to change the world.

这种人人可及的科学形式意味着，杰出的头脑能够加入这场竞赛，去创建和开发有潜力改变世界的项目。

race

比赛

Parkrun is not a race but a time trial: Your only competitor is the clock.

“公园跑”不是比赛而是计时跑：你唯一的对手是时钟。

There’s always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated “race to the finish line,” whether that be toward graduate school, medical school or lucrative career.

在社会上长期存在的“冲向终点的竞赛”中，人们总是担心落后于他人，无论终点是研究生院、医学院还是高薪职业。

This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT’s Center for Digital Business.

随着《与机器赛跑》一书的成功，这一观点引起了广泛关注。该书作者埃里克·布林约尔松和安德鲁·麦卡菲均来自麻省理工学院数字商务中心。

We need to reframe race against the machine as race with the machine.

我们需要把“与机器赛跑”重新定义为“同机器一起赛跑”。

a misplaced race.

一个错位的种族。

Anti-immigrant sentiment typically increases, as does conflict between races and classes.

反移民情绪通常会加剧，种族之间和阶级之间的冲突也是如此。

ease conflicts between races and classes.

缓和种族与阶级之间的冲突。

Whole new realms of understanding — from gender to race to cultural studies — were opened up as scholars unpicked the multiplicity of lost societies.

随着学者们剖析已消逝社会的多样性，全新的认识领域——从性别到种族再到文化研究——被开拓出来。

You might feel your heart racing or your face turning red, but do whatever you can to remain neutral in both your words and actions.

你可能会感到心跳加速或脸红，但要尽一切努力让你的言语和行为都保持中立。