rock简单

If you’ve explored the area before, keep an eye out for familiar sights — you may be [surprised] how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.

如果你以前探索过这片区域，就留意熟悉的景物——你可能会惊讶地发现，认出一块特别的岩石或一棵特别的树能多么迅速地让你重新辨明方向。

Long is Britain’s best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.

朗是英国最著名的大地艺术家，他的《石圈》——用波蒂斯黑德海滩上的紫色岩石在画廊地板上摆成的一个完美圆环——代表了这种艺术形式优雅、高雅的一面。

One example of how artists and scientists have together rocked the senses came last month when the Sydney Symphony Orchestra performed a reworked version of Antonio Vivaldi’s The Four Seasons.

艺术家和科学家如何共同带来感官震撼的一个例子发生在上个月：悉尼交响乐团演奏了安东尼奥·维瓦尔第《四季》的改编版。