义项分布 · 点义项筛选原句
n. 配偶（指夫或妻）7 次
In Cambodia, the choice of a spouse is a complex one for the young male.
在柬埔寨，对年轻男子来说，择偶是一件复杂的事。
A young man can [decide on] a likely spouse on his own and then ask his parents to [arrange] the marriage negotiations, or the young man’s parents may make the choice of a spouse, giving the child little to say in the selection.
年轻男子可以自己选定一位合适的配偶，然后请父母安排婚事商谈；也可能由男方父母来选择配偶，孩子在选择中几乎没有发言权。
A young man can [decide on] a likely spouse on his own and then ask his parents to [arrange] the marriage negotiations, or the young man’s parents may make the choice of a spouse, giving the child little to say in the selection.
年轻男子可以自己选定一位合适的配偶，然后请父母安排婚事商谈；也可能由男方父母来选择配偶，孩子在选择中几乎没有发言权。
[In theory], a girl may veto the spouse her parents have chosen.
理论上，女孩可以否决父母为她选定的配偶。
[After] a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying [into] a good family.
选定配偶之后，双方家庭会互相调查，以确保自己的孩子嫁入或娶自一个好人家。
Each spouse retains [whatever] property he or she [brought] into the marriage, and jointly-acquired property is [divided] equally.
夫妻双方各自保留婚前带入的任何财产，婚后共同取得的财产则平分。
展开其余 1 条收起
Work with a professional photographer instead of your spouse or friend.
与专业摄影师合作，而不是找你的配偶或朋友来拍。