义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 拉长未考
- n. 伸展未考
- n. 一段时间/路程未考
大纲外大纲词表没有列出、但真题里用到的意思。
v. 伸展，延伸3 次
FaceTime or Zoom with a relative as you strength train or stretch at home.
在家做力量训练或拉伸时，与亲人进行FaceTime或Zoom视频通话。
Biologists estimate that as many as 2 million lesser prairie chickens — a kind of bird living on stretching grasslands — once lent red to the often grey landscape of the midwestern and southwestern United States.
生物学家估计，曾有多达200万只小草原鸡——一种生活在广袤草原上的鸟类——为美国中西部和西南部常常灰蒙蒙的景观增添了红色。
Derek Jarman’s yellow-tinted film Towards Avebury, a collection of long, mostly still shots of the Wiltshire landscape, evokes a tradition of English landscape painting stretching from Samuel Palmer to Paul Nash.
德里克·贾曼的黄色调影片《走向埃夫伯里》由一组威尔特郡风景的长镜头组成，大多是静止镜头，它让人想起从塞缪尔·帕尔默到保罗·纳什的英国风景画传统。
n. 勉强能做到的事，难以办到的事大纲外1 次
But for the most part, this isn’t what the business community does. I have yet to meet a chief executive who reads regularly. Many skip newspapers, and magazines are a stretch. They don’t have time, they say. It’s inefficient; they can get the information they need from those around them. At a pinch, they might pick up a business book before a long flight, in the hope that, like a cookbook, it will provide a foolproof recipe. Some are drawn to what I think of as “business car crash” books — the stories of Theranos, Purdue, or WeWork. But outside those narrow pools of interest, a vast ocean awaits, bountiful with simmering ideas, mental adventure and imaginative refreshment.
但在大多数情况下，商界人士并不这样做。我还从未见过一位经常阅读的首席执行官。许多人不看报纸，杂志对他们来说也很勉强。他们说自己没有时间。阅读效率太低；他们可以从身边的人那里获得所需的信息。实在不得已时，他们可能会在长途飞行前拿起一本商业书籍，希望它能像食谱一样提供万无一失的秘诀。有些人被我所说的“商业车祸”类书籍所吸引——比如Theranos、普渡或WeWork的故事。但在这些狭小的兴趣池之外，一片浩瀚的海洋正等待着你，那里满是酝酿中的思想、心灵的冒险和想象力的焕新。