义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 阶梯教室未考
n. （theatre）戏院3 次
(48) But the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood.
(48) 但职业剧团在其固定的剧院里兴旺发达，怀有文学抱负的大学毕业生很快就转向这些剧院，把它们当作谋生之道。
(48) But the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literary ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood.
(48) 但职业剧团在其固定的剧院里兴旺发达，怀有文学抱负的大学毕业生很快就转向这些剧院，把它们当作谋生之道。
The second half of the 20th century saw a collection of geniuses, warriors, entrepreneurs and visionaries labour to create a fabulous machine that could function as a typewriter and printing press, studio and theatre, paintbrush and gallery, piano and radio, the mail as well as the mail carrier.
20世纪下半叶，一批天才、斗士、企业家和远见卓识者努力创造出一台神奇的机器，它可以充当打字机和印刷机、工作室和剧院、画笔和画廊、钢琴和收音机，既是邮件，也是邮递员。
n. 戏剧2 次
But it can be done: Glasgow’s year as European capital of culture can certainly be seen as one of a complex series of factors that have turned the city into the powerhouse of art, music and theatre that it remains today.
但这是可以做到的：格拉斯哥作为“欧洲文化之都”的那一年，无疑可以被看作是一系列复杂因素之一，正是这些因素使这座城市成为了至今仍是艺术、音乐和戏剧重镇的地方。
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.
为了争取热爱艺术的公众的时间、注意力和金钱，古典器乐演奏家不仅要与歌剧院、舞蹈团、剧团和博物馆竞争，还要与20世纪伟大古典音乐家的演出录音竞争。