义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 惯例未考
- n. 传说未考
n. 传统11 次
Document their valuable traditions.
记录它们宝贵的传统。
tradition
传统
its dietary tradition.
其饮食传统。
Even if families don’t sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of the nation’s great traditions: the Sunday roast.
即使家人们不再像从前那样经常坐下来一起吃饭，数百万英国人本周末仍将享受到这个国家的一大传统：周日烤肉。
(49) A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.
(49) 本土的文学戏剧已经诞生，它与公共剧院的联盟已经建立，并且至少它的一些伟大传统已经开创。
to achieve a balance between tradition and reality.
为了在传统与现实之间取得平衡。
展开其余 5 条收起
Across the Atlantic came successive groups of Englishmen, Frenchmen, Germans, Scots, Irishmen, Dutchmen, Swedes, and many others who attempted to transplant their habits and traditions to the new world.
英格兰人、法国人、德国人、苏格兰人、爱尔兰人、荷兰人、瑞典人以及其他许多民族一批接一批地横渡大西洋而来，试图把他们的习惯和传统移植到新大陆。
Derek Jarman’s yellow-tinted film Towards Avebury, a collection of long, mostly still shots of the Wiltshire landscape, evokes a tradition of English landscape painting stretching from Samuel Palmer to Paul Nash.
德里克·贾曼的黄色调影片《走向埃夫伯里》由一组威尔特郡风景的长镜头组成，大多是静止镜头，它让人想起从塞缪尔·帕尔默到保罗·纳什的英国风景画传统。
reminds people of the English landscape painting tradition.
让人想起英国风景画的传统。
This was the biographical tradition which Niccolò Machiavelli turned on its head.
而尼科洛·马基雅维利彻底颠覆了这一传记传统。
This was the tradition which revolutionized our appreciation of the past.
正是这一传统彻底改变了我们对过去的认识。