figure out sth.简单

“There is a coalition growing within artist industries to figure out how to tackle or mitigate this,” says Ortiz.

“艺术行业内部正在形成一个联盟，研究如何解决或缓解这一问题，”奥尔蒂斯说。

California is leading the way, as it does on so many climate efforts, in figuring out the details.

正如在许多应对气候问题的努力中一样，加州正率先研究其中的细节。

Taking a gap year to figure things out initially can help prevent stress and save money later on.

一开始就利用间隔年把事情想清楚，有助于避免日后的压力并节省开支。

“Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them,” he said, “but if you discontinue it, you’re going to have your most loyal customers really upset with you.”

他说：“想办法加快这一转型对他们来说是合理的，但如果你直接停掉印刷版，你最忠实的客户会对你非常不满。”

The problem with being a grownup is that there’s an awful lot of serious stuff to deal with — work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.

作为成年人的问题在于，有非常多严肃的事情要处理——工作、房贷、琢磨晚饭做什么。

In a workplace that’s fundamentally indifferent to your life and its meaning, office speak can help you figure out how you relate to your work — and how your work defines who you are.

在一个从根本上对你的生活及其意义漠不关心的职场里，职场用语可以帮助你弄清楚你与工作的关系——以及工作如何定义你是谁。