真题原句共 17 句
Back then platforms such as Netflix, Amazon and Apple TV hemorrhaged billions of dollars to generate content to attract new subscribers, resulting in 633 scripted series being released that year.
当时,奈飞、亚马逊和苹果TV等平台砸下数十亿美元制作内容以吸引新订户,结果那一年推出了633部剧本类剧集。
According to Paragraph 3, librarians’ work may result in ____
根据第3段,图书馆员的工作可能导致____
results in the child-centered family.
导致了以孩子为中心的家庭。
(48) One possibility was that they merely used their eyes and tried out the plants they found, but that would probably result in a lot of wasted time and energy, not least because their eyesight is actually not very good.
(48)一种可能是,它们仅仅靠眼睛观察,并尝试所发现的植物,但这很可能会浪费大量时间和精力,尤其是因为它们的视力其实并不好。
The advent of electronic publishing and authors’ need to find outlets for their papers resulted in thousands of new journals.
电子出版的出现以及作者为论文寻找发表渠道的需求,催生了数以千计的新期刊。
Such an approach can both prompt new research as well as result in powerful art.
这样的方式既能推动新的研究,也能催生有力量的艺术作品。
“Too much too soon either results in injury or burnout,” says Mary Yoke, PhD, a faculty member in the kinesiology department at Indiana University in Bloomington.
“运动太多太快,要么导致受伤,要么导致精疲力竭,”印第安纳大学布卢明顿分校人体运动学系教员玛丽·约克博士说。
During the 1840s and 1850s, in the early days of photography, exposure times were notoriously long: the daguerreotype photographic method (producing an image on a silvered copper plate) could take several minutes to complete, resulting in blurred images as sitters shifted position or adjusted their limbs.
在19世纪40年代和50年代,即摄影的早期,曝光时间之长是出了名的:银版照相法(在镀银铜板上成像)可能需要几分钟才能完成,拍摄对象一挪动位置或调整四肢,图像就会模糊。
These demands resulted in a very rapid expansion of the systems of higher education, beginning in the 1960s and developing very rapidly (though unevenly) during the 1970s and 1980s.
这些需求导致高等教育体系急剧扩张,这种扩张始于20世纪60年代,并在70年代和80年代迅速(尽管不均衡地)发展。
“Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States,” he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份得到另外四位大法官附议的意见书中写道:“实体存在规则一年比一年更加脱离经济现实,并给各州造成了巨大的收入损失。”
展开其余 7 条收起
can result in psychological well-being.
能带来心理健康。
Enhanced security measures since then, combined with a rise in airline travel due to the improving economy and low oil prices, have resulted in long waits at major airports such as Chicago’s O’Hare International.
此后加强的安保措施,加上经济好转和低油价带来的航空出行增加,导致芝加哥奥黑尔国际机场等大型机场出现了漫长的等待。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据该法律,雇用不符合政府规定的身体质量指数的时装模特,可能会被处以85,000美元罚款和六个月监禁。
“We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% results in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials,” says one researcher.
一位研究人员说:“我们估计,无论是消除一个重大的劳工权益问题(如童工),还是将企业捐赠增加约20%,都会使罚款比贿赂外国官员的通常处罚低40%左右。”
Look up Homo sapiens in the “Red List” of threatened species of the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) and you will read: “Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline.”
在世界自然保护联盟(IUCN)的濒危物种“红色名录”中查找智人,你会读到:“列为无危物种,因为该物种分布极广、适应性强、目前数量正在增长,且不存在导致其总体数量下降的重大威胁。”
This has resulted in protests from social scientists.
这引起了社会科学家的抗议。
result in students’ indifference to their report cards.
导致学生对成绩单漠不关心。