clock简单

You wish that you could [turn back] the clock and start over.

你希望能让时光倒流，重新来过。

Parkrun is not a race but a time trial: Your only competitor is the clock.

“公园跑”不是比赛而是计时跑：你唯一的对手是时钟。

For example, the Long Now Foundation has as its flagship project a mechanical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.

例如，“恒今基金会”的旗舰项目是一座机械钟，其设计目标是在数千年后仍能计时。

No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.

考虑到在没有伴侣可依靠的情况下抚养孩子有多辛苦，这并不令人震惊；然而听桑德拉和布兰妮说起来，她们“独自”（意思是：有全天候的帮手）抚养孩子却是小菜一碟。

But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.

但电池储能容量的提升，正使可再生能源全天候持续供电变得更有可能。