义项分布 · 点义项筛选原句
派生由这个词构成的派生词、合成词的意思。
v. 考虑,细想32 次
If that sounds melodramatic, consider this: The Art Directors Guild, a labor union representing about 3,000 film workers, has suspended a training program and issued a statement explaining that “we cannot in good conscience encourage you to pursue our profession.”
如果这听起来有些夸张,那么请想一想:代表约3000名电影从业者的工会——美术指导工会已经暂停了一项培训计划,并发表声明解释说:“我们无法昧着良心鼓励你从事我们这一行。”
Consider Microsoft Copilot, for example.
以微软Copilot为例。
considering
考虑
And so we would call on state lawmakers from Richmond to Albany to consider reviewing their own wetlands protections and see for themselves the enormous stakes involved.
因此,我们呼吁从里士满到奥尔巴尼的各州立法者考虑重新审视本州的湿地保护措施,亲眼看看其中利害之重大。
To those of you in the comments section who are having strong feelings about artifacts being removed from cities in the US and Britain and returned to their countries of origin, I would ask you to consider: why do you think Americans have more of a right to easily access the Benin Bronzes than the people of Nigeria?
对于评论区里那些对文物从美国和英国的城市移走、归还原属国反应强烈的人,我想请你们思考一下:为什么你们认为美国人比尼日利亚人更有权利便捷地看到贝宁青铜器?
“Again, since one of the big questions high school seniors must consider is ‘What makes you unique?,’ having an uncommon extracurricular activity vs. a conventional one is an advantage,” he wrote in an email.
他在一封电子邮件中写道:“再说一次,既然高中毕业班学生必须考虑的一大问题是‘是什么让你与众不同?’,那么拥有一项不常见的课外活动,相对于常规活动而言,就是一种优势。”
展开其余 26 条收起
However, the use of artificial grass must comply with the legal and policy safeguards in place to protect biodiversity and ensure sustainable drainage, while measures such as the strengthened biodiversity duty should serve to encourage public authorities to consider sustainable alternatives.”
不过,人造草坪的使用必须遵守现行的法律和政策保障措施,以保护生物多样性并确保可持续排水;同时,诸如强化的生物多样性义务之类的措施应当促使公共机构考虑可持续的替代方案。”
As the latest crop of students pen their undergraduate application form and weigh up their options, it may be worth considering just how the point, purpose and value of a degree has changed and what Generation Z need to consider as they start the third stage of their educational journey.
在新一批学生填写本科申请表、权衡各种选择之际,或许值得思考一下:学位的意义、目的和价值究竟发生了怎样的变化,以及Z世代在开启教育旅程的第三阶段时需要考虑些什么。
As the latest crop of students pen their undergraduate application form and weigh up their options, it may be worth considering just how the point, purpose and value of a degree has changed and what Generation Z need to consider as they start the third stage of their educational journey.
在新一批学生填写本科申请表、权衡各种选择之际,或许值得思考一下:学位的意义、目的和价值究竟发生了怎样的变化,以及Z世代在开启教育旅程的第三阶段时需要考虑些什么。
For those for whom a degree is the desired route, consider that this may well be the first of many.
对于那些把学位作为理想道路的人来说,要考虑到这很可能只是诸多学位中的第一个。
Nearly 40% of the roughly 350 people who responded to an accompanying poll said, they had collaborated with artists; and almost all said they would consider doing so in future.
在回应随文调查的约350人中,近40%的人说他们曾与艺术家合作过;而且几乎所有人都说,他们将来会考虑这样做。
As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.
随着越来越多的州考虑颁布更多法规,商界内部需要承担更大的责任。
But when you can’t connect in person, consider using technology.
但当你无法面对面交流时,可以考虑借助科技。
But CCT programs don’t generally consider effects on the environment.
但CCT计划通常不考虑对环境的影响。
Women’s needs in employment should be considered.
应当考虑女性在就业方面的需求。
Consider the person that you’re dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
事先考虑一下你要打交道的人,以及什么能让你得到想要的结果。
Greg Jaroszewski, a real estate broker with Gagliardo Realty Associates, said he's not convinced that kids should be involved in selecting a home — but their opinions should be considered in regards to proximity to friends and social activities, if possible.
加利亚尔多房地产联合公司的房产经纪人格雷格·雅罗谢夫斯基说,他并不认为孩子应该参与选房——但如果可能的话,在离朋友近不近和社交活动方面,应该考虑他们的意见。
notes that aspects like children's friends and social activities should be considered upon homebuying.
指出购房时应考虑孩子的朋友和社交活动等方面。
There’s no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency’s costs.
美国邮政署的劳资集体谈判没有任何改变,考虑到人员开支占该机构成本的80%,这是一个重大疏漏。
In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.
1869年12月,国会任命了一个委员会,为新的国务院大楼选址,并制定规划和成本预算。该委员会还要考虑为陆军部和海军部作出可能的安排。令一些人震惊的是——他们原本期待在白宫另一侧建起一座与财政部大楼如出一辙的希腊复兴式建筑——阿尔弗雷德·马利特设计的精致的法国第二帝国风格方案被选中,一座容纳全部三个部门的大楼于1871年6月开工建设。
it is essential to consider factors beyond GDP.
考虑GDP以外的因素至关重要。
If you’re not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
如果你还不相信花一年时间探索兴趣有其内在价值,那么请考虑一下它对未来学业选择的经济影响。
This isn’t surprising, considering the basic mandatory high school curriculum leaves students with a poor understanding of the vast academic possibilities that await them in college.
这并不奇怪,因为高中基础必修课程让学生对大学里等待着他们的广阔学术可能性知之甚少。
Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.
当被问及他的职业选择时,他说上高中时曾考虑过读医学院,后来才转向了电气工程。
The New York Times is considering ending its print edition partly due to ____
《纽约时报》考虑停办印刷版,部分原因在于____
In delivering lessons for high-schoolers, Flatiron has considered their ____
在为高中生授课时,熨斗学校考虑到了他们的____
The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.
最高法院现在将审议:在逮捕过程中,如果手机就在被捕者身上或身边,警方能否在没有搜查令的情况下搜查手机内容。
People are, on the whole, poor at considering background information when making individual decisions.
总的来说,人们在做个人决策时不善于考虑背景信息。
The European Union is now considering legislation to compel corporate boards to maintain a certain proportion of women — up to 60 percent.
欧盟目前正在考虑立法,强制要求公司董事会保持一定比例的女性成员——最高可达60%。
But, when one considers the obstacles to achieving the meritocratic ideal, it does look as if a fairer world must be temporarily ordered.
但是,当人们考虑到实现精英管理理想所面临的重重障碍时,似乎确实必须暂时通过强制命令来建立一个更公平的世界。
Russell Gray at the University of Auckland and his colleagues consider the evolution of grammars in the light of two previous attempts to find universality in language.
奥克兰大学的拉塞尔·格雷及其同事参照此前两次寻找语言普遍性的尝试,来考察语法的演变。
No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.
考虑到在没有伴侣可依靠的情况下抚养孩子有多辛苦,这并不令人震惊;然而听桑德拉和布兰妮说起来,她们“独自”(意思是:有全天候的帮手)抚养孩子却是小菜一碟。
v. 认为,把...看作26 次
was considered essential for waiters.
被认为对服务员至关重要。
Kung children as young as four will help to look after younger ones and “baby-wearing”, in which infants are carried in slings, is considered the norm.
年仅四岁的昆族儿童就会帮忙照看更小的孩子,而用背带背着婴儿的“背娃”做法被视为常态。
“Some states require physicians to report, others allow but do not mandate reports, while a few consider a report a breach of confidentiality.
“一些州要求医生报告,另一些州允许但不强制报告,还有少数州则认为报告是违反保密义务的行为。
is generally considered unrealistic.
普遍被认为不切实际。
Even if a state is considered a high performer in its science standards, “that does not mean it will be taught”, he says.
他说,即便一个州的科学标准被认为表现出色,“那也不意味着这些内容就会被讲授”。
Any plans submitted before that date are considered to be under the previous rules, and can go ahead as long as work starts before 15th June next year.
在该日期之前提交的任何方案都被视为适用原有规定,只要在明年6月15日之前开工,就可以继续推进。
展开其余 20 条收起
The author considers it a good sign that ____
作者认为____是一个好迹象
Nor should their work be considered only as an object of study.
他们的作品也不应仅仅被视为研究对象。
considered that an interesting game.
认为那是一个有趣的游戏。
Which is considered a weakness of the city-level measures to tackle dirty air?
以下哪项被认为是城市层面治理污浊空气措施的一个弱点?
Grade inflation — the gradual increase in average GPAs (grade-point averages) over the past few decades — is often considered a product of a consumer era in higher education, in which students are treated like customers to be pleased.
分数膨胀——过去几十年来平均GPA(平均绩点)的逐步上升——常被认为是高等教育消费时代的产物,在这个时代,学生被当作需要取悦的顾客。
were considered unfavorable by states.
被各州认为对其不利。
According to Paragraph 2, many people still consider guilt to be ____
根据第2段,许多人仍然认为内疚是____
The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States. Designed by Supervising Architect of the Treasury, Alfred B. Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.
艾森豪威尔行政办公大楼(EEOB)在美国的国家历史和建筑遗产中都占据着独特的地位。它由财政部监督建筑师阿尔弗雷德·B·马利特设计,于1871年至1888年间建造,用以容纳国务院、陆军部和海军部日益增多的工作人员,被认为是美国法国第二帝国风格建筑的最佳范例之一。
Curiosity is often considered a good instinct — it can [lead to] new scientific advances, for instance — but sometimes such [inquiry] can backfire.
好奇心通常被认为是一种良好的本能——例如,它可以带来新的科学进步——但有时这种探究会适得其反。
Pete Schneider considers the climb tougher today.
皮特·施耐德认为如今的攀登更艰难。
The guild-like ownership structure is considered “restrictive” partly because it ____
类似行会的所有权结构被认为是“限制性的”,部分原因是它____
An adult with a BMI of 18 to 25 is often considered to be normal weight.
BMI在18到25之间的成年人通常被认为体重正常。
And over 30 is considered obese.
超过30则被视为肥胖。
Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.
然而总体来说,英国大地艺术家更喜欢远离城镇,倾向于那些传统上被认为美丽的风景,如湖区或威尔特郡丘陵。
The solution is to change the mindset of the academic community, and what it considers to be its main goal. Global challenges and social innovation ought to receive much more attention from scientists, especially the young ones.
解决办法是改变学术界的思维方式,以及它对自身主要目标的认识。全球性挑战和社会创新应当得到科学家,尤其是年轻科学家更多的关注。
But her appeal was considered a failure: only 24 companies took it up.
但她的呼吁被认为是失败的:只有24家公司响应。
Just as the bewildering variety of human courtship rituals might all be considered forms of sexual selection, perhaps the world's languages, music, social and religious customs and even history are governed by universal features.
正如人类求偶仪式虽然多得令人眼花缭乱,却都可以被视为性选择的形式一样,或许世界上的语言、音乐、社会和宗教习俗乃至历史都受普遍特征的支配。
(49) The second, by Joshua Greenberg, takes a more empirical approach to universality, identifying traits (particularly in word order) shared by many languages, which are considered to represent biases that result from cognitive constraints.
(49) 第二次尝试由约书亚·格林伯格作出,他采用了一种更注重实证的方法来研究普遍性,找出了许多语言所共有的特征(特别是在词序方面),这些特征被认为代表了由认知限制所导致的倾向。
When nursery colours were introduced, pink was actually considered the more masculine colour, a pastel version of red, which was associated with strength.
当婴幼儿服装开始使用颜色时,粉色实际上被认为是更具男子气概的颜色,是红色的淡色版,而红色与力量相联系。
Rather than concluding that children make parents either happy or miserable, Senior suggests we need to redefine happiness: instead of thinking of it as something that can be measured by moment-to-moment joy, we should consider being happy as a past-tense condition.
西尼尔并没有得出孩子使父母快乐或痛苦的结论,而是提出我们需要重新定义幸福:不应把幸福看作可以用每时每刻的快乐来衡量的东西,而应把幸福视为一种“过去时”的状态。
a. (considered)经过深思熟虑的派生2 次
I was keen to read more, but was surprised to find that Oman’s appendix, published in 1914, was the only considered thing that had been written about this secret war.
我很想读到更多相关内容,却惊讶地发现,欧曼1914年出版的这篇附录是唯一一篇经过深思熟虑写就的关于这场秘密战争的文字。
Only Ukip, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.
只有英国独立党察觉到了机会,站在那些呼吁以更审慎的方式利用绿地的人一边。
v. 体谅,顾及1 次
But Dr. Uri Simonsohn speculated that an inability to consider the big [picture] was leading decision-makers to be biased by the daily samples of information they were working with.
但乌里·西蒙松博士推测,无法顾全大局会导致决策者受到他们每天所处理的信息样本的影响而产生偏差。