义项分布 · 点义项筛选原句
v. (on)取决于,依靠,信赖,相信23 次
Battles increasingly depended on new military technologies such as radar and the proximity fuze.
战斗越来越依赖雷达和近炸引信等新型军事技术。
The author holds that the future of street festivals depends on ____
作者认为街头节庆的未来取决于____
The size or regularity of markets can vary from season to season, depending on the area’s agricultural calendar, and you’re likely to find different produce on sale at different times of the year.
市场的规模或举办频率会随季节而变化,这取决于当地的农事日历,而且你很可能在一年中的不同时间发现不同的农产品在出售。
The careers of scientists and the reputation of their institutions depend on the number and prestige of the papers they produce, but even more so on the citations attracted by these papers.
科学家的职业生涯及其所在机构的声誉取决于他们发表论文的数量和声望,但更取决于这些论文获得的引用。
depends on our web-surfing habits.
取决于我们的上网习惯。
Depending on your [interests] and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write [while] they listen to music.
根据你的兴趣和生活方式,这可能意味着少花时间看电视或听音乐,尽管有些人可以一边听音乐一边写作。
展开其余 17 条收起
Like other start-up investors, Mr Arnold’s own business often depends on selling start-ups to larger tech companies, though he admits to mixed feelings about the result: “I think these things are good for me, if I put my selfish hat on.
和其他初创公司投资者一样,阿诺德先生自己的生意也常常依赖于把初创公司卖给更大的科技公司,不过他承认对这样的结果心情复杂:“如果从自私的角度看,我认为这些事情对我有好处。
With the use of eye-tracking technology, Julia Minson of the Harvard Kennedy School of Government concluded that eye contact can signal very different kinds of messages, depending on the situation.
借助眼动追踪技术,哈佛大学肯尼迪政府学院的朱莉娅·明森得出结论:根据情境不同,眼神交流可以传递截然不同的信息。
You work with them every day, and you depend on them just as they depend on you.
你每天和他们一起工作,你依靠他们,正如他们依靠你一样。
You work with them every day, and you depend on them just as they depend on you.
你每天和他们一起工作,你依靠他们,正如他们依靠你一样。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: “There is only one way... to get the best of an argument — and that is to avoid it.” This aversion to arguments is common, but it depends on a mistaken view of arguments that causes profound problems for our personal and social lives — and in many ways misses the point of arguing in the first place.
戴尔·卡耐基在其1936年的著作《人性的弱点》中写道:“只有一种方法……能在争论中占上风——那就是避免争论。”这种对争论的反感很普遍,但它基于一种对争论的错误看法,这种看法给我们的个人生活和社会生活造成了深刻的问题——而且在很多方面根本没有抓住争论的意义所在。
depend on
依靠
And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS’s ultimate overseer — Congress — insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected.
而从邮政工会到贺卡制造商等各种利益集团,都出于自身利益向美国邮政署的最终监管者——国会——施压,坚持认为无论邮政署发生什么其他变化,他们所依赖的现状的各个方面都必须得到保护。
The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.
预计全球和英国的经济增长将受到严重打击,这可能导致我们赖以获得福祉和增长的日常服务水平下降。
It’s not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.
这不一定是坏事,但视学校而定,转专业太晚的话,补修学分的代价可能很高。
Immersive reading, by contrast, depends on being willing to risk inefficiency, goallessness, even time-wasting.
相比之下,沉浸式阅读取决于是否愿意承受低效、漫无目的甚至浪费时间的风险。
depend largely on political preferences.
在很大程度上取决于政治偏好。
How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.
我们如何阅读某一文本,在一定程度上也取决于我们阅读它的特定兴趣。
But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
但这似乎正是职场用语的讽刺之处:人人都取笑它,可经理们喜欢它,公司依赖它,普通人也心甘情愿地接受它。
In theory, the [success] of an applicant should not depend on the few others [chosen] randomly for interview during the same day, but Dr. Simonsohn suspected the truth was [otherwise].
理论上,一名申请者能否成功不应取决于同一天被随机选中参加面试的其他几个人,但西蒙松博士怀疑事实并非如此。
depend on the importance of the assessment.
取决于评估的重要性。
patents on genes depend much on innovation.
基因专利在很大程度上依赖创新。
A Google search can leak between 0.2 and 7.0 grams of CO₂, depending on how many attempts are needed to get the “right” answer.
一次谷歌搜索可能排放0.2至7.0克二氧化碳,具体取决于需要尝试多少次才能得到“正确”答案。