explosion中等

We were kept afloat by “peak TV”, the glut of content that was required by the explosion of streaming services.

支撑我们维持下去的是“巅峰电视”时代——流媒体服务的爆炸式增长所需要的海量内容。

Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.

继14世纪佛罗伦萨被称为“文艺复兴”的创造力大爆发之后，现代世界开始背离它曾经熟知的一切。

Orin Kerr, a law professor, compares the explosion and accessibility of digital information in the 21st century with the establishment of automobile use as a virtual necessity of life in the 20th: The justices had to specify novel rules for the new personal domain of the passenger car then; they must sort out how the Fourth Amendment applies to digital information now.

法学教授奥林·科尔将21世纪数字信息的爆炸式增长和易获取性，与20世纪汽车成为几乎必不可少的生活必需品相提并论：当年大法官们必须为乘用车这一新的私人领域制定新规则；如今他们必须理清第四修正案如何适用于数字信息。

But that very anonymity is also behind the explosion of cyber-crime that has [swept] across the Web.

但正是这种匿名性，也导致了席卷网络的网络犯罪激增。