义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 领会未考
派生由这个词构成的派生词、合成词的意思。
v. 跟随，接着21 次
followed
跟随
Following the British assumption of control in New York, the street was renamed Broadway.
英国人接管纽约后，这条街被更名为百老汇。
Long gaps between strangers are likely to be followed by a change in topic.
陌生人之间的长时间停顿之后，往往会转换话题。
follow
跟随
follow
跟随
However, the mechanisms proposed were unwieldy and the Bill was voted down following the change in government later that year.
然而，所提出的机制难以操作，该法案在当年晚些时候政府更迭后被否决。
展开其余 15 条收起
A cynic might speculate that the UK is on the verge of disappearing into an endless fever of self-celebration in its desperation to reinvent itself for the post-Brexit world: after town of culture, who knows what will follow — village of culture?
愤世嫉俗者可能会揣测，英国为了在脱欧后的世界中重塑自我而孤注一掷，正濒临陷入一场无休止的自我庆祝狂热：在“文化之镇”之后，谁知道接下来会是什么——“文化之村”？
Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.
继14世纪佛罗伦萨被称为“文艺复兴”的创造力大爆发之后，现代世界开始背离它曾经熟知的一切。
During the experiment, the social robot rat followed the living rats around, played with the same toys, and opened cage doors to let trapped rats escape.
在实验中，社交型机器鼠跟着活老鼠四处走动，玩同样的玩具，还会打开笼门让被困的老鼠逃出来。
It followed the social robot.
它跟随社交型机器鼠。
In a 2019 survey of University of Georgia students, meanwhile, the career office found the most desirable trait in a future employer was the ability to offer secure employment (followed by professional development and training, and then inspiring purpose).
与此同时，在2019年对佐治亚大学学生进行的一项调查中，就业指导办公室发现，学生最希望未来雇主具备的特质是能够提供稳定的工作（其次是职业发展和培训，然后是鼓舞人心的目标）。
Job security or stability was the second most important career goal (work-life balance was number one), followed by a sense of being dedicated to a cause or to feel good about serving the greater good.
工作保障或稳定性是第二重要的职业目标（排在第一位的是工作与生活的平衡），其次是献身于某项事业的感觉或为更大的公共利益服务而感到满足。
When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above “mere” politics and “embody” a spirit of national unity.
当公众舆论特别两极分化时，就像佛朗哥政权结束后那样，君主可以超越“单纯的”政治，“体现”民族团结的精神。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此前，人们普遍担心数据分析中的基本错误导致许多已发表的研究成果无法重复，其他期刊已做出类似努力，这一政策是继其之后推出的。
More apparent reasonableness followed.
随后又出台了更多看似合理的措施。
(48) Beethoven’s habit of increasing the volume with an extreme intensity and then abruptly following it with a sudden soft passage was only rarely used by composers before him.
(48) 贝多芬习惯于以极强的力度增大音量，然后骤然转入一段轻柔的乐段，这种手法在他之前的作曲家中很少使用。
In December 2010 America’s Federal Trade Commission (FTC) proposed adding a “do not track” (DNT) option to internet browsers, so that users could tell advertisers that they did not want to be followed.
2010年12月，美国联邦贸易委员会（FTC）提议在网络浏览器中增加“禁止追踪”（DNT）选项，以便用户可以告诉广告商他们不希望被追踪。
followed
跟随
follows
跟随
We tend to think of the decades immediately following World War Ⅱ as a time of prosperity and growth, with soldiers returning home by the millions, going off to college on the G.I. Bill and lining up at the marriage bureaus.
我们往往认为二战刚结束后的几十年是繁荣发展的时期：数以百万计的士兵返回家园，凭借《退伍军人权利法案》上大学，在婚姻登记处排起长队。
The demands follow comments made last week by the health secretary, Andrew Lansley, who insisted the government could not force people to make healthy choices and promised to free businesses from public health regulations.
这些要求是针对卫生大臣安德鲁·兰斯利上周的言论提出的。兰斯利坚称政府不能强迫人们做出健康的选择，并承诺让企业摆脱公共卫生法规的束缚。
v. 沿着...前进，遵循16 次
To gain buy-in on an innovative, new idea, follow these steps:
要让别人认同一个创新的新想法，请遵循以下步骤：
(47) The researchers are convinced that the elephants always know precisely where they are in relation to all the resources they need, and can therefore take shortcuts, as well as following familiar routes.
（47）研究人员确信，大象总是能准确地知道自己相对于所需各种资源的位置，因此除了沿着熟悉的路线行走之外，还能抄近路。
The two highly recommended lifestyle approaches are maintaining or increasing your [level] of aerobic exercise and following a Mediterranean-style [diet] that is high in fiber and eliminates highly processed foods.
两种被高度推荐的生活方式是：保持或提高有氧运动的{{19}}，以及遵循一种富含纤维、杜绝高度加工食品的地中海式{{20}}。
follow your feelings.
跟着感觉走。
On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.
总体而言，按照这一指示去做的参与者比那些被要求默默站着或坐着的人感觉更好。
[On the basis of] the precautionary principle, it could be argued that it is [advisable] to follow the FSA advice.
基于预防原则，可以说遵循食品标准局的建议是明智的。
展开其余 10 条收起
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than, [for example], a younger one.
一个安静、守规矩的孩子，比起（比如说）一个年幼一些的孩子，可能更适合另一种养育方式。
should be forced to follow regulations.
应当被强制遵守法规。
[If] you get lost without a phone or a compass, and you [literally] can’t find north, a few tricks may help you navigate [back] to civilization, one of which is to follow the land.
如果你在没有手机或指南针的情况下迷了路，而且确实找不到北，有几个诀窍可以帮你找到回到人类文明世界的路，其中之一就是顺着地势走。
[So], if you head downhill, and follow any H₂O you find, you should [eventually] see signs of people.
所以，如果你朝下坡走，并沿着你发现的任何水流前进，最终应该会看到人类活动的迹象。
follow
跟随；遵循
The court would be recklessly modest if it followed California’s advice.
如果最高法院听从加州的建议，那将是一种不负责任的过分谦逊。
Conceived in this way, comprehension will not follow exactly the same track for each reader.
这样看来，每位读者的理解不会遵循完全相同的路径。
America should follow.
美国应该效仿。
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
但在日常的科学实践中，发现往往遵循一条模糊而复杂的路径。
Otherwise outside directors will follow the example of Ms. Simmons, once again very popular on campus.
否则，外部董事们就会效仿西蒙斯女士——她如今在校园里再度大受欢迎。
v. 结果是2 次
But it doesn’t [necessarily] follow from findings like these that a world without work would be filled with unease.
但从这些发现中并不{{11}}能得出一个没有工作的世界将充满不安的结论。
It doesn’t then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced and more worthwhile than another.
但这并不一定意味着某一种阅读比另一种更全面、更高级、更有价值。
a. （follow-up）后续的，跟进的派生1 次
[In contrast], only five of the 30 children paired with the “[unreliable]” tester participated in a follow-up activity.
{{19}}，与那位“{{20}}”的测试员配对的30个孩子中，只有5个参加了后续活动。
义项待标注3 次
Primary care providers have their hands full and may not be able to follow through with patients who have trouble driving because they can’t turn their heads or remember where they are going — or have gotten shorter and haven’t changed their seat settings sufficiently to reach car pedals easily.
初级保健医生忙得不可开交，可能无法对那些驾驶有困难的病人进行跟进——这些病人或是因为无法转头、记不住要去哪里，或是因为身高变矮却没有充分调整座椅，以致难以轻松踩到踏板。
follow up
跟进
France’s planned tax is a clear warning: Unless a broad consensus can be reached on reforming the international tax system, other nations are likely to follow suit, and American companies will face a cascade of different taxes from dozens of nations that will prove burdensome and costly.
法国计划征收的这项税是一个明确的警告：除非能在改革国际税收体系上达成广泛共识，否则其他国家很可能会效仿，美国公司将面临来自数十个国家的一连串不同税收，这将带来沉重的负担和高昂的成本。