义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 将军未考
a. 一般的，普通的13 次
In the United States, the desire to provide the public with a general, nontechnical education in science originated as far back as the late 1800s.
在美国，为公众提供普及性、非专业性科学教育的愿望早在19世纪后期就已出现。
The development in 1915 of the popular new subject “general science” was another effort to train students to apply the principles of science to everyday, nonscience problems.
1915年开设的广受欢迎的新学科“普通科学”是另一项努力，旨在训练学生将科学原理应用于日常的非科学问题。
(47) But by utilising the natural curiosity of the general public it is possible to overcome many of these challenges by engaging non-scientists directly in the research process.
(47) 但通过利用公众与生俱来的好奇心，让非科学家直接参与研究过程，就有可能克服其中的许多挑战。
(48) Scientists have employed a variety of ways to engage the general public in their research, such as making data analysis into an online game or sample collection into a smartphone application.
(48) 科学家们采用了多种方式让公众参与他们的研究，例如把数据分析做成网络游戏，或把样本采集做成智能手机应用程序。
In general, an HAP spells out when and how officials should issue heat warnings and alert hospitals and other institutions.
一般来说，高温行动计划会明确规定官员应在何时、以何种方式发布高温预警，并向医院和其他机构发出警报。
Successive governments have permitted such increases on the grounds that the cost of investing in and running the rail network should be borne by those who use it, rather than the general taxpayer.
历届政府都允许这样的涨价，理由是投资和运营铁路网的成本应由使用者承担，而不是由普通纳税人承担。
展开其余 7 条收起
More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general release.
现在，英国一半以上的科学研究都是按开放获取条款发表的：要么从发表之时起就免费提供，要么先付费阅读一年或更长时间，让出版商赚取利润后再公开发布。
The general pay rise with a better economy.
经济好转带来的普遍加薪。
What is being called artificial general intelligence, machines that would imitate the way humans think, continues to evade scientists.
所谓的通用人工智能，即能够模仿人类思维方式的机器，至今仍令科学家们无法企及。
has attracted the attention of the general public.
引起公众关注。
They are easily accessible to the general public.
普通大众很容易获得它们。
His concern is mainly with the humanities: literature, languages, philosophy and so on. These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English. However, many leading American universities want their undergraduates to have a grounding in the basic canon of ideas that every educated person should possess. But most find it difficult to agree on what a “general education” should look like. At Harvard, Mr. Menand notes, “the great books are read because they have been read” — they form a sort of social glue.
他关注的主要是人文学科：文学、语言、哲学等。这些学科正在变得不受欢迎：如今22%的美国大学毕业生主修商科，而主修历史的只有2%，主修英语的只有4%。然而，许多美国一流大学希望本科生打好基础，掌握每一个受过教育的人都应具备的基本思想经典。但大多数大学难以就“通识教育”应该是什么样子达成一致。梅南先生指出，在哈佛，“名著之所以被阅读，是因为它们一直被人阅读”——它们形成了一种社会黏合剂。
So have science and general business reporters.
科学记者和综合商业记者也是如此。
a. 总的，大体的10 次
[Without] the need to be touched to open or close, automatic doors are essential in [improving] disabled access to buildings and helping provide general [convenience] to commercial buildings.
自动门无需触碰即可开关，在改善残障人士进出建筑物的条件、为商业建筑提供整体便利方面都至关重要。
Oman rated Scovell’s significance highly, but at the same time, the general nature of his History meant that (48) he could not analyze carefully what this obscure officer may or may not have contributed to that great struggle between nations or indeed tell us anything much about the man himself.
欧曼对斯科维尔的重要性评价很高，但与此同时，由于他的《半岛战争史》是一部通史，（48）他无法仔细分析这位无名军官在那场国家间的伟大斗争中可能做出或未曾做出的贡献，也无法告诉我们关于此人的更多情况。
In March, the California Attorney General announced the approval of additional regulations under the California Consumer Privacy Act (CCPA) that “ensure that consumers will not be confused or misled when seeking to exercise their data privacy rights.”
今年3月，加州总检察长宣布批准了《加州消费者隐私法案》（CCPA）下的附加法规，以“确保消费者在寻求行使其数据隐私权时不会被混淆或误导”。
In general
总的来说
Female participation on corporate boards may not currently mirror the percentage of women in the general population, but so what?
女性在公司董事会中的参与度目前也许并不能反映女性在总人口中所占的比例，但那又怎样？
The number of adults doing weekly sport did rise, by nearly 2 million in the run-up to 2012 — but the general population was growing faster.
每周进行体育运动的成年人数量在2012年之前的筹备期确实增加了近200万——但总人口增长得更快。
展开其余 4 条收起
There was an increase in involuntary part-time in June, but the general direction has been down.
6月份非自愿兼职人数有所增加，但总体趋势一直是下降的。
shows a general tendency of decline.
总体呈下降趋势。
Aerial surveys locate general areas of interest or larger buried features, such as ancient buildings or fields.
航空勘测可以确定值得关注的大致区域或较大的地下遗迹，如古代建筑或田地。
But on the general effectiveness of the social cure, Rosenberg is less persuasive.
但在“社会疗法”的总体有效性上，罗森伯格就不那么有说服力了。
义项待标注2 次
In general
总的来说
But in general it relies on a name-and-shame method of compliance.
但总体而言，它依靠的是点名羞辱的方式来促使各方遵守。