义项分布 · 点义项筛选原句
n. 习惯，习性，脾性17 次
But inventions shape all of us and it is worth noticing when techno-social habits do change, and asking whether to control them a bit or shield the youngest.
但发明塑造着我们所有人，当技术带来的社会习惯确实发生变化时，值得我们留意，并思考是否要对其稍加控制，或者保护好年龄最小的孩子们。
Today we fret about the isolating culture of smartphone-staring and selfie-vanity, but already in 1939 there was that lady regretting how, when all her street got wirelesses, it lost the neighbourly habit of “talking on the brush handle”.
如今我们为盯着智能手机、沉迷自拍虚荣所造成的孤立文化而烦恼，但早在1939年，就有那位女士惋惜，当她所在的整条街都装上了无线电后，邻里间“拄着扫帚柄聊天”的习惯就消失了。
adolescents should form healthy social media habits.
青少年应养成健康的社交媒体使用习惯。
Global heating is benefiting some species but others are too isolated to find suitable new habitat, and gardening habits — paving over gardens and using pesticides — aren’t helping either.
全球变暖使一些物种受益，但另一些物种过于孤立，无法找到合适的新栖息地，而园艺习惯——给花园铺上地面、使用杀虫剂——也无济于事。
stick with bad driving habits.
坚持不良驾驶习惯。
depends on our web-surfing habits.
取决于我们的上网习惯。
展开其余 11 条收起
habit
习惯
Now the researchers are probing the specific effects of teaching style, teaching assistants’ eating habits and students’ video exposure.
现在，研究人员正在探究教学风格、助教的饮食习惯以及学生观看视频的情况各自产生的具体影响。
Make it a habit
养成习惯
[However], when done too often, this habit can sometimes hurt more than it [helps].
然而，如果称得太频繁，这个习惯有时弊大于利。
To combat the trap of putting a premium on being busy, Cal Newport, author of Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World, recommends building a habit of “deep work” — the ability to focus without distraction.
为了摆脱过分看重忙碌的陷阱，《深度工作：在纷扰世界中专注成功的法则》一书的作者卡尔·纽波特建议养成“深度工作”的习惯——即不受干扰地集中注意力的能力。
develop online reading habits.
养成在线阅读习惯。
Across the Atlantic came successive groups of Englishmen, Frenchmen, Germans, Scots, Irishmen, Dutchmen, Swedes, and many others who attempted to transplant their habits and traditions to the new world.
英格兰人、法国人、德国人、苏格兰人、爱尔兰人、荷兰人、瑞典人以及其他许多民族一批接一批地横渡大西洋而来，试图把他们的习惯和传统移植到新大陆。
(48) Beethoven’s habit of increasing the volume with an extreme intensity and then abruptly following it with a sudden soft passage was only rarely used by composers before him.
(48) 贝多芬习惯于以极强的力度增大音量，然后骤然转入一段轻柔的乐段，这种手法在他之前的作曲家中很少使用。
Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.
她对许多公共卫生运动乏力无效的批评切中要害：这些运动未能调动同伴压力来培养健康习惯，而且表现出对心理学严重错误的理解。
An emerging body of research shows that positive health habits — as well as negative ones — spread through networks of friends via social communication.
越来越多的研究表明，积极的健康习惯——以及消极的习惯——会通过社交沟通在朋友网络中传播。
can produce negative health habits.
会产生消极的健康习惯。