listen简单

Sir John Reith said that it would end “isolation of the spirit” and rejoiced: “It does not matter how many thousands may be listening, there is always enough for others...the genius and the fool, the wealthy and the poor listen simultaneously.”

约翰·里思爵士说，它将终结“精神上的孤立”，并欣喜地表示：“无论有成千上万的人在收听，总还有足够的空间留给其他人……天才与傻瓜、富人与穷人都在同时收听。”

Sir John Reith said that it would end “isolation of the spirit” and rejoiced: “It does not matter how many thousands may be listening, there is always enough for others...the genius and the fool, the wealthy and the poor listen simultaneously.”

约翰·里思爵士说，它将终结“精神上的孤立”，并欣喜地表示：“无论有成千上万的人在收听，总还有足够的空间留给其他人……天才与傻瓜、富人与穷人都在同时收听。”

A hundred years on from Marconi and Reith, is the art of mere listening endangered?

在马可尼和里思之后的一百年，单纯聆听的艺术是否正濒临消失？

actions should be taken to revive the art of listening.

应该采取行动复兴聆听的艺术。

Instead, listen to their concerns fully, try to understand their perspective, and include their concerns (and possible remedies) in future discussions.

相反，要充分倾听他们的顾虑，试着理解他们的观点，并在今后的讨论中纳入他们的顾虑（以及可能的解决办法）。

Depending on your [interests] and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write [while] they listen to music.

根据你的兴趣和生活方式，这可能意味着少花时间看电视或听音乐，尽管有些人可以一边听音乐一边写作。