义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 共计，编号未考
n. 数，数字，数量，号码，一群58 次
As the streamers’ emphasis changed from subscriber growth to profitability, prices for the services went up and the number of new shows went down to 481 released in 2023, with the number expected to dip into the 300s within a few years.
随着流媒体平台的重心从订户增长转向盈利，服务价格上涨，新剧数量则下降到2023年的481部，预计几年内这一数字还会跌至300多部。
As the streamers’ emphasis changed from subscriber growth to profitability, prices for the services went up and the number of new shows went down to 481 released in 2023, with the number expected to dip into the 300s within a few years.
随着流媒体平台的重心从订户增长转向盈利，服务价格上涨，新剧数量则下降到2023年的481部，预计几年内这一数字还会跌至300多部。
The NAFSN sites experienced less than a quarter of the number of fires that would have been expected without fire suppression.
NAFSN各站点经历的火灾次数还不到没有灭火干预情况下预期次数的四分之一。
the number of wildfires in precolonial times.
殖民时代之前野火的数量。
As I visited libraries up and down the country, I was surprised to learn there are more than twice the number of libraries (2,892) as there are branches of McDonald’s.
在走访全国各地的图书馆时，我惊讶地得知，图书馆的数量（2892家）是麦当劳分店数量的两倍多。
The number of libraries that have closed since 2010 is disputed.
自2010年以来关闭的图书馆数量存在争议。
展开其余 52 条收起
reduce the number of performances.
减少演出数量。
Excavations revealed a large number of Minoan-style loom weights, [suggesting] Pavlopetri was a thriving trade center with a [robust] textile industry.
发掘出土了大量米诺斯风格的织布机坠子，{{19}}帕夫洛彼特里曾是一个繁荣的贸易中心，拥有{{20}}的纺织业。
ACE says it’s helped shrink the number of illegal streaming services in North America to 126, from more than 1,400 in 2018, aided in part by the MPA’s support for a 2020 federal law that made large-scale streaming of copyright material a serious crime.
ACE表示，它已帮助将北美的非法流媒体服务数量从2018年的1400多个减少到126个，这在一定程度上得益于美国电影协会对2020年一项联邦法律的支持，该法律将大规模流播受版权保护的内容定为重罪。
And capacity in social care needs to be greater, to support the growing number of people living with long-term conditions.
社会护理的能力也需要提升，以支持越来越多患有长期疾病的人。
Yet despite two decades of strategies and a number of major health reforms, we have failed to make meaningful progress on any of these aims.
然而，尽管二十年来出台了各种战略、进行了多项重大医疗改革，我们在这些目标上都未能取得实质性进展。
However, college admissions experts say that the quality of a college hopeful’s extracurricular activities matters more than the number of activities he or she participates in.
然而，大学招生专家表示，一名有志上大学者的课外活动质量比他或她参加的活动数量更重要。
Branch points out that, even if a growing number of official guidelines and textbooks reflect scientific consensus on climate change, unofficial educational materials that convey more slanted perspectives are being distributed to teachers.
布兰奇指出，即便越来越多的官方指南和教科书反映了关于气候变化的科学共识，传达更多偏颇观点的非官方教材却正在被分发给教师。
It comes at a time when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster — the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances, and more conformity in terms of what is published.
此事发生之时，作者们本已在担忧企鹅兰登书屋与另一家大型出版商西蒙与舒斯特拟议合并的后果——英国独立出版商数量的减少很可能导致竞价战减少、预付稿酬降低，以及出版内容更加趋同。
The scientific community measures the quality of those papers in a number of ways, including the perceived quality of the journal (as reflected by the title’s impact factor) and the number of citations a specific paper accumulates.
科学界通过多种方式衡量这些论文的质量，包括人们认为的期刊质量（以期刊的影响因子来体现）以及某篇论文累积的被引次数。
The careers of scientists and the reputation of their institutions depend on the number and prestige of the papers they produce, but even more so on the citations attracted by these papers.
科学家的职业生涯及其所在机构的声誉取决于他们发表论文的数量和声望，但更取决于这些论文获得的引用。
Citation cartels, where journals, authors, and institutions conspire to inflate citation numbers, have existed for a long time.
引用联盟——期刊、作者和机构合谋抬高引用次数——已经存在很长时间了。
Meanwhile, the number of annual visitors has increased by more than 50% since 1980, and now stands at 330 million visitors per year.
与此同时，自1980年以来，年游客量增长了50%以上，目前已达每年3.3亿人次。
AI looks at resumes in greater numbers than humans would be able to, and selects the more promising candidates.
人工智能查看简历的数量比人类所能查看的更多，并能挑选出更有潜力的候选人。
But after the war, great social and political changes arising out of the successful war against Fascism created a growing demand in European and American economies for increasing numbers of graduates with more than a secondary school education.
但战后，反法西斯战争胜利所带来的巨大社会和政治变革，使欧美经济体对受过中等以上教育的毕业生的需求日益增长。
There was first the rate of growth: (48) in many countries of Western Europe, the numbers of students in higher education doubled within five-year periods during the 1960s and doubled again in seven, eight, or 10 years by the middle of the 1970s.
首先是增长速度：(48) 在许多西欧国家，20世纪60年代高等教育的学生人数在五年内翻了一番，到70年代中期又在七年、八年或十年内再次翻番。
[So], the number of buses and bus lanes were increased, and drivers were [rewarded] or punished according to the time they took.
于是，公交车和公交专用道的数量增加了，司机根据所用时间受到奖励或惩罚。
The number of women on corporate boards has been steadily increasing without government interference.
在没有政府干预的情况下，公司董事会中的女性人数一直在稳步增加。
Writing in The New Republic, Alice Lee notes that increasing the number of opportunities for board membership without increasing the pool of qualified women to serve on such boards has led to a “golden skirt” phenomenon, where the same elite women scoop up multiple seats on a variety of boards.
艾丽斯·李在《新共和》上撰文指出，增加董事会成员的机会，却没有扩大能够在这些董事会任职的合格女性人才库，导致了“金裙”现象，即同一批精英女性在多个董事会中揽下多个席位。
Then there’s the fact that large American companies are much more globalized than ever before, with supply chains spread across a larger number of countries.
此外，美国大公司比以往任何时候都更加全球化，其供应链遍布更多的国家。
The growth in the number of corporations.
公司数量的增长。
And if Sadiq Khan wins and extends it to the North and South Circular roads in 2021 as he intends, it is sure to spark intense opposition from the far larger number of motorists who will then be affected.
如果萨迪克·汗胜选，并按其计划在2021年将超低排放区扩展到南北环路，那么这必将引发届时受到影响的多得多的驾车者的强烈反对。
Job security or stability was the second most important career goal (work-life balance was number one), followed by a sense of being dedicated to a cause or to feel good about serving the greater good.
工作保障或稳定性是第二重要的职业目标（排在第一位的是工作与生活的平衡），其次是献身于某项事业的感觉或为更大的公共利益服务而感到满足。
There has been a kind of inflationary process at work: (47) nowadays anyone applying for a research post has to have published twice the number of papers that would have been required for the same post only 10 years ago.
一种膨胀的过程一直在起作用：(47) 如今，任何申请研究职位的人发表的论文数量，都必须是仅仅10年前同一职位所要求数量的两倍。
Never mind the quality, then, count the number.
那么，不必在意质量，只管数数量。
This is the famed citation index, that is to say the number of times a paper has been quoted elsewhere in the scientific literature, the assumption being that an important paper will be cited more often than one of small account.
这就是著名的引用指数，即一篇论文在其他科学文献中被引用的次数，其假设是重要论文被引用的次数会多于无足轻重的论文。
Boiling down an individual’s output to simple metrics, such as number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.
把一个人的成果简化为诸如发表数量或期刊影响力之类的简单指标，可以大大节省时间和精力，并减少模糊性。
I had gained weight in the form of muscle mass, but thinking only of [lowering] the number on the scale, I altered my training program.
我增加的体重是肌肉，但由于一心只想降低秤上的数字，我改变了训练计划。
I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, [because] I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.
我在实现具体健身目标方面也更加成功，因为我是根据这些目标而不是秤上的数字来训练的。
Starting around 2012, requests for the visas rose sharply; from 2011 to 2016 the number of visas issued more than doubled.
大约从2012年开始，这种签证的申请数量急剧上升；从2011年到2016年，签发的签证数量增加了一倍多。
the rising number of illegal immigrants.
非法移民数量不断增加。
In her latest book, Why Good People Do Bad Environmental Things, Elizabeth R. DeSombre argues that the best way to collectively change the behavior of large numbers of people is for the change to be structural.
伊丽莎白·R·德松布尔在她的新书《为什么好人会做破坏环境的事》中指出，集体改变大量人群行为的最佳方式是让这种改变成为结构性的。
We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.
今天，单是当时创作的剧本数量，以及同时为这座拥有二十万居民的伦敦城写作的剧作家人数，就令我们惊叹不已。
We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.
今天，单是当时创作的剧本数量，以及同时为这座拥有二十万居民的伦敦城写作的剧作家人数，就令我们惊叹不已。
Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.
脸书当时向欧盟委员会承诺，不会将电话号码与脸书身份关联起来，但交易刚一完成，它几乎就违背了这一承诺。
Linking phone numbers to Facebook identities may ____
将电话号码与脸书身份关联起来可能会____
An increase in the number of travelers.
旅客人数的增加。
To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
为了限制莫纳克亚山上望远镜的数量，旧望远镜将在寿命结束时被拆除，其场址也将恢复到自然状态。
(46) But even as the number of English speakers expands further there are signs that the global predominance of the language may fade within the foreseeable future.
(46) 但是，即使说英语的人数进一步增加，仍有迹象表明，英语在全球的主导地位可能会在可预见的未来减弱。
As the international education market expands, the recent slowdown in the number of international students studying in the main English-speaking countries is likely to continue, especially if there are no effective strategic policies to prevent such slippage.
随着国际教育市场的扩大，近来在主要英语国家学习的国际学生人数增长放缓的情况可能会持续下去，尤其是在没有有效的战略政策来防止这种下滑的情况下。
The number of adults doing weekly sport did rise, by nearly 2 million in the run-up to 2012 — but the general population was growing faster.
每周进行体育运动的成年人数量在2012年之前的筹备期确实增加了近200万——但总人口增长得更快。
Worse, the numbers are now falling at an accelerating rate.
更糟的是，这一数字目前正在加速下降。
When younger kids learn computer science, they learn that it’s not just a confusing, endless string of letters and numbers — but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当年龄较小的孩子学习计算机科学时，他们会认识到它不仅仅是一串令人困惑、没完没了的字母和数字，而是一种用来开发应用程序、创作艺术作品或检验假设的工具。
Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.
科尔蒂纳说，让更多孩子接受这种训练可以增加对该领域感兴趣的人数，并有助于填补岗位缺口。
There was a big jump in the number of people who report voluntarily working part-time.
自称自愿从事兼职工作的人数大幅增加。
Many, like the Fundamental Physics Prize, are funded from the telephone-number-sized bank accounts of Internet entrepreneurs.
其中许多奖项和基础物理学奖一样，由互联网企业家们那数额如电话号码般长的银行存款资助。
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
他的典型作品，如《七天》，由一张在一次史诗般的徒步途中拍摄的精美黑白照片构成，下方列出了行走的里程和所用天数。
may cut the number of junk ads.
可能会减少垃圾广告的数量。
According to the World Social Science Report 2010, the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.
根据《2010年世界社会科学报告》，自2000年以来，全球社会科学专业学生的人数每年增长约11%。
Analyses reveal that the number of papers including the keywords “environmental change” or “climate change” has increased rapidly since 2004.
分析显示，自2004年以来，包含“环境变化”或“气候变化”关键词的论文数量迅速增长。
However, the numbers are still small: in 2010, about 1,600 of the 100,000 social-sciences papers published globally included one of these keywords.
然而，这些数字仍然很小：2010年，全球发表的10万篇社会科学论文中，只有约1600篇包含其中一个关键词。
In 2009 the number of unionists in America's public sector passed that of their fellow members in the private sector.
2009年，美国公共部门的工会会员人数超过了私营部门的工会会员人数。
A growing number seem to agree.
似乎越来越多的人表示认同。
义项待标注15 次
The scientific community measures the quality of those papers in a number of ways, including the perceived quality of the journal (as reflected by the title’s impact factor) and the number of citations a specific paper accumulates.
科学界通过多种方式衡量这些论文的质量，包括人们认为的期刊质量（以期刊的影响因子来体现）以及某篇论文累积的被引次数。
Recently, another expression of this predatory behavior has emerged: so-called support service consultancies that provide language and other editorial support to individual authors and to journals sometimes advise contributors to add a number of citations to their articles.
最近，这种掠夺性行为出现了另一种表现形式：为个人作者和期刊提供语言及其他编辑支持的所谓支持服务咨询公司，有时会建议投稿人在文章中添加若干引用。
The problem is rampant in Scopus, a citation database, which includes a high number of the new “international” journals.
这一问题在引文数据库Scopus中十分猖獗，该数据库收录了大量新兴的“国际”期刊。
Red flags include a large number of citations to an article within the first year.
危险信号包括一篇文章在第一年内就获得大量引用。
Here’s a common scenario that any number of entrepreneurs face today: you’re the CEO of a small business, and though you’re making a nice [profit], you need to find a way to take it to the next level.
这是当今许多创业者都会面临的一个常见情形：你是一家小企业的首席执行官，尽管你赚到了可观的{{1}}，但你需要找到办法让企业更上一层楼。
A number of companies, particularly in energy and transportation, use AI image processing technology to inspect infrastructure and prevent equipment failure or leaks before they happen.
许多企业，尤其是能源和交通领域的企业，利用人工智能图像处理技术检查基础设施，在设备故障或泄漏发生之前加以预防。
展开其余 9 条收起
In a number of studies, Malti and others have shown that guilt and sympathy may represent different pathways to cooperation and sharing.
在多项研究中，马尔蒂等人已经证明，内疚和同情可能代表着通往合作与分享的不同途径。
There are a number of approaches to mastering the art of deep work — be it lengthy retreats dedicated to a specific task; developing a daily ritual; or taking a “journalistic” approach to seizing moments of deep work when you can throughout the day.
掌握深度工作的艺术有多种方法——无论是专门为某项特定任务进行长时间的闭关；养成每天的固定习惯；还是采取“新闻记者式”的方法，在一天中随时抓住可以深度工作的时刻。
While all of these countries face their own challenges, there are a number of consistent themes.
虽然这些国家都面临着各自的挑战，但也存在一些共同的主题。
A number of studies have [concluded] that normal-weight people are in fact at higher risk of some diseases compared to those who are overweight.
许多研究{{1}}，与超重者相比，体重正常的人实际上患某些疾病的风险更高。
Negative attitudes toward obesity, [grounded] in health concerns, have stimulated a number of anti-obesity [policies].
对肥胖的负面态度{{18}}对健康的担忧，促成了许多反肥胖{{19}}。
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
我们有一种根深蒂固的需要，想要自我感觉良好，并且会自然而然地运用多种自我提升策略来实现这一点。
A growing number of researchers and organisations are now thinking seriously about that question.
如今，越来越多的研究人员和机构正在认真思考这个问题。
Davidson’s article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Great Recession, but it is also because of the advances in both globalization and the information technology revolution, which are more rapidly than ever replacing labor with machines or foreign workers.
戴维森的文章是近来出现的众多文章之一，这些文章都指出：如今失业率居高不下、中产阶级收入不断下降，很大程度上是由于大衰退导致需求大幅下滑，但也是由于全球化和信息技术革命的推进，它们正以前所未有的速度用机器或外国工人取代劳动力。
Even after the advent of widespread social media, a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.
即使在社交媒体普及之后，生产金字塔依然存在：少数人上传素材，稍多一些的人评论或修改这些内容，而绝大多数人仍满足于单纯消费。