义项分布 · 点义项筛选原句
v. 准备，预备18 次
In addition, you need to be willing to stand up to scrutiny and criticism and be prepared to explain your innovation in different ways for various audiences.
此外，你需要愿意接受审视和批评，并准备好针对不同的听众以不同方式解释你的创新。
If you’re heading for your nearest branch of Waterstones, the biggest book retailer in the UK, in search of the Duchess of Sussex’s new children’s book The Bench, you might have to be prepared to hunt around a bit; the same may be true of The President’s Daughter, the new thriller by Bill Clinton and James Patterson.
如果你正前往离你最近的水石书店（英国最大的图书零售商）分店，寻找苏塞克斯公爵夫人的新童书《长椅》，你可能得做好四处翻找一番的准备；比尔·克林顿和詹姆斯·帕特森合著的新惊悚小说《总统的女儿》或许也是如此。
Therefore, unless customers are prepared to sign release agreements, the use of AI may become somewhat restricted in the future.
因此，除非客户愿意签署授权协议，否则人工智能的使用将来可能会受到一定限制。
One in three Americans who are at least 40 have or plan to have a job in retirement to prepare for a longer life, according to a survey conducted by Harris Poll for TD Ameritrade.
根据哈里斯民意调查公司为德美利证券所做的一项调查，在40岁及以上的美国人中，每三人就有一人在退休后有工作或计划找工作，以便为更长的寿命做准备。
Unfortunately, many people who are opting to work in retirement are preparing to do so because they are worried about making ends meet in their later years, said Brent Weiss, a co-founder at Baltimore-based financial-planning firm Facet Wealth.
总部位于巴尔的摩的理财规划公司Facet Wealth的联合创始人布伦特·韦斯说，不幸的是，许多选择在退休后工作的人之所以准备这样做，是因为他们担心晚年难以维持生计。
prepare their laid-off workers for other jobs.
让被裁员工为从事其他工作做好准备。
展开其余 12 条收起
Publishers have responded to the demand that they make their product free to readers by charging their writers fees to cover the costs of preparing an article.
出版商对“让读者免费获取产品”这一要求的回应是，向作者收取费用以支付文章的编辑成本。
To prepare graduates for a challenging future.
让毕业生为充满挑战的未来做好准备。
prepare
准备
In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.
1869年12月，国会任命了一个委员会，为新的国务院大楼选址，并制定规划和成本预算。该委员会还要考虑为陆军部和海军部作出可能的安排。令一些人震惊的是——他们原本期待在白宫另一侧建起一座与财政部大楼如出一辙的希腊复兴式建筑——阿尔弗雷德·马利特设计的精致的法国第二帝国风格方案被选中，一座容纳全部三个部门的大楼于1871年6月开工建设。
the UK is preparing for an economic boom.
英国正在为经济繁荣做准备。
In this as in much else, those who wish to influence the future must prepare for it.
在这件事上，正如在其他许多事情上一样，那些希望影响未来的人必须为未来做好准备。
Studies from the United States and Australia show that students who take a gap year are generally better prepared for and perform better in college than those who do not.
来自美国和澳大利亚的研究表明，休过间隔年的学生通常比没有休过的学生对大学准备得更充分，在大学里表现得也更好。
Rather than pulling students back, a gap year pushes them ahead by preparing them for independence, new responsibilities and environmental changes — all things that first-year students often struggle with the most.
间隔年非但没有拖学生的后腿，反而通过让他们为独立、新的责任和环境变化做好准备而推动他们前进——这些都是大一新生往往最难应对的事情。
become better prepared for the digitalized world.
为数字化世界做好更充分的准备。
This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
这种人类正常的反应通过发出危险信号并让我们做好应对准备来保护我们。
There are some indications that it is preparing to do just that.
有迹象表明，政府正准备这样做。
prepare to reduce housing stock debt.
准备减少住房存量债务。