义项分布 · 点义项筛选原句
v./n. 改革，改造，改良26 次
Yet despite two decades of strategies and a number of major health reforms, we have failed to make meaningful progress on any of these aims.
然而，尽管二十年来出台了各种战略、进行了多项重大医疗改革，我们在这些目标上都未能取得实质性进展。
That is why the Reform think tank is launching a new programme of work entitled “Reimagining health”, supported by ten former health ministers.
正因如此，改革智库在十位前卫生大臣的支持下，启动了一项名为“重新构想健康”的新工作计划。
Reform wants to ask how power and resources should be distributed in our health system.
改革智库想探讨的是，权力和资源应如何在我们的卫生体系中分配。
resume suspended health reforms.
恢复已暂停的医疗改革。
It has triggered a radical reform in commercial fisheries.
它引发了商业渔业的彻底改革。
reformed
改革
展开其余 20 条收起
support the national parks’ recent reforms.
支持国家公园近来的改革。
It may reform our learning approach.
它可能会改变我们的学习方式。
facilitate health care reform.
推动医疗改革。
factory-style production needs reforming.
工厂式生产需要改革。
France’s planned tax is a clear warning: Unless a broad consensus can be reached on reforming the international tax system, other nations are likely to follow suit, and American companies will face a cascade of different taxes from dozens of nations that will prove burdensome and costly.
法国计划征收的这项税是一个明确的警告：除非能在改革国际税收体系上达成广泛共识，否则其他国家很可能会效仿，美国公司将面临来自数十个国家的一连串不同税收，这将带来沉重的负担和高昂的成本。
This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.
这就是为什么近年来多次改革立法的尝试都以失败告终，致使邮政署除了推迟至关重要的现代化建设外，无法支付账单。
If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate — where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform.
即使这项措施在众议院获得通过，它仍须经过参议院——在那里肯定会有人指出，它只不过是维持邮政署运转所必需的最最起码的措施，而不是全面改革。
Upcoming reforms might bring the price to a more reasonable level.
即将进行的改革可能会把价格降到更合理的水平。
The Conservatives’ planning reform explicitly gives rural development priority over conservation, even authorising “off-plan” building where local people might object.
保守党的规划改革明确将农村开发置于保护之上，甚至在当地人可能反对的地方批准“规划外”建设。
On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with “reforms” to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.
乍一听，这是一位关心社会的财政大臣，力图让人们的生活变得更好，还对一个明显过于纵容的制度进行了“改革”——这个制度对新近失业者找工作要求的努力太少，还在补贴懒惰。
It is as though 20 years of ever-tougher reforms of the job search and benefit administration system never happened.
仿佛20年来对求职和救济金管理制度日益严厉的改革从未发生过一样。
Osborne’s reforms will reduce the risk of unemployment.
奥斯本的改革将降低失业风险。
Reforming the system would help both lawyers and their customers.
改革这一制度对律师和他们的客户都有好处。
Hindrance to the reform of the legal system originates from ____
法律制度改革的阻力来自____
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
然而，它的报告掩盖了国会要求其阐明的这一挑战的深度和广度，很可能会阻碍改革。
Reform has been vigorously opposed, perhaps most notoriously in education, where charter schools, academies and merit pay all faced drawn-out battles.
改革遭到了激烈的反对，其中最臭名昭著的或许是在教育领域：特许学校、学园和绩效工资都经历了旷日持久的斗争。
may be a barrier to public-sector reforms.
可能成为公共部门改革的障碍。
Last year a federal task-force urged reform for patents related to genetic tests.
去年，一个联邦特别工作组敦促改革与基因检测相关的专利。
The subtle and intelligent little book The Marketplace of Ideas: Reform and Resistance in the American University should be read by every student thinking of applying to take a doctoral degree.
《观念的市场：美国大学的改革与阻力》这本精妙而睿智的小书，每一个打算申请攻读博士学位的学生都应该读一读。
The key to reforming higher education, concludes Mr. Menand, is to alter the way in which “the producers of knowledge are produced.” Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise. “Academic inquiry, at least in some fields, may need to become less exclusionary and more holistic.” Yet quite how that happens, Mr. Menand does not say.
梅南先生总结道，改革高等教育的关键在于改变“知识生产者被培养出来”的方式。否则，学者们的思维将继续危险地趋同，与他们所研究、调查和批评的社会日益脱节。“至少在某些领域，学术探究可能需要减少排他性，变得更加全面。”然而，究竟如何做到这一点，梅南先生并没有说。