义项分布 · 点义项筛选原句
a. 西方的，西部的17 次
Dr Annie Swanepoel, a child psychiatrist, believes that there are ways to incorporate them into western life.
儿童精神科医生安妮·斯瓦内普尔博士认为，有办法将这些做法融入西方生活。
In a paper published in the Journal of Child Psychology and Psychiatry, researchers said that the western nuclear family was a recent invention which broke with evolutionary history.
在发表于《儿童心理学与精神病学杂志》的一篇论文中，研究人员称，西方的核心家庭是近代才出现的，它与人类的进化历史背道而驰。
While hunter-gatherer children learnt from observation and imitation in mixed-age playgroups, researchers said that western “instructive teaching”, where pupils are asked to sit still, may contribute to conditions such as attention deficit hyperactivity disorder.
狩猎采集社会的孩子在混龄游戏群体中通过观察和模仿来学习，而研究人员称，西方要求学生安静坐好的“指令式教学”可能会导致注意缺陷多动障碍等问题。
an approach to integrating alloparenting into western society.
一种将异亲抚育融入西方社会的方法。
the conventional parenting style in western culture.
西方文化中的传统育儿方式。
the differences between western and African ways of living.
西方与非洲生活方式的差异。
展开其余 11 条收起
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭事件。
There was first the rate of growth: (48) in many countries of Western Europe, the numbers of students in higher education doubled within five-year periods during the 1960s and doubled again in seven, eight, or 10 years by the middle of the 1970s.
首先是增长速度：(48) 在许多西欧国家，20世纪60年代高等教育的学生人数在五年内翻了一番，到70年代中期又在七年、八年或十年内再次翻番。
Some western farmers have responded by moving operations to Mexico.
一些西部农场主的应对办法是把业务转移到墨西哥。
These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical.
这些新形式起初主要由学者创作、由业余演员表演，但在英国，正如在西欧其他各地一样，职业演员阶层的壮大正使戏剧趋于大众化，无论它是新是旧，是古典的还是中世纪的，是文学性的还是闹剧性的。
By most recent measures, the UK’s GDP has been the envy of the Western world, with record low unemployment and high growth figures.
按照最近的大多数衡量标准，英国的GDP一直令西方世界羡慕，失业率创历史新低，增长数据也很高。
Though often viewed as a problem for western states, the growing frequency of wildfires is a national concern because of its impact on federal tax dollars, says Professor Max Moritz, a specialist in fire ecology and management.
火灾生态与管理专家马克斯·莫里茨教授说，尽管日益频繁的野火常被视为西部各州的问题，但由于它对联邦税款的影响，这已成为一个全国性的问题。
severely damaged the ecology of western states.
严重破坏了西部各州的生态。
They blame it on the manufacturing recession,” says Birgit Klohs, chief executive of The Right Place, a business development agency for western Michigan.
他们把这归咎于制造业的衰退，”密歇根州西部商业发展机构“好地方”的首席执行官比吉特·克洛斯说。
In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.
他们尤其呼吁与西部各州政府以及私人土地所有者建立更紧密的合作——西部各州政府常常对联邦的行动感到不安，而私人土地所有者控制着估计95%的草原鸡栖息地。
And it gives the Western Association of Fish and Wildlife Agencies (WAFWA), a coalition of state agencies, the job of monitoring progress.
它还把监督进展的工作交给了由各州机构组成的联盟——西部鱼类及野生动物机构协会（WAFWA）。
John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but is bad for high achievers.
哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳休指出，西方公务员体系的文化规范适合那些安于现状的人，却不利于有能力的高成就者。