义项分布 · 点义项筛选原句
conj. 而，却，反之6 次
whereas
然而；而
whereas
然而
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company’s record in CSR.
总之，该研究得出结论：尽管检察官本应仅根据案件的是非曲直来评判，但他们似乎确实受到了公司企业社会责任记录的影响。
whereas
然而
The legal issues in the case are obscure: whereas the Supreme Court has ruled that states do have some regulatory authority over nuclear power, legal scholars say the Vermont case will offer a precedent-setting test of how far those powers extend.
此案涉及的法律问题并不明朗：虽然最高法院已裁定各州确实对核电拥有一定的监管权，但法学家们表示，佛蒙特案将对这些权力的边界进行一次开创先例的检验。
(50) Chomsky's grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it, whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations.
(50) 乔姆斯基的语法理论应该显示出不受语系谱系或其演变路径影响的语言变化模式，而格林伯格的普遍性理论则预言特定类型的词序关系之间存在很强的相互依存性。