义项分布 · 点义项筛选原句
- vi. 同意，认可未考
vt. 接受，领受16 次
accept
接受
accepted
接受
The bill proved largely popular and sailed through Congress with large majorities in favor. In quick succession, the Senate and House passed legislation protecting Yellowstone in early 1872. That March, President Ulysses S. Grant signed an act into law that established Yellowstone as the world’s first national park. While some locals opposed to the designation, the decision was largely accepted — and Jackson’s photos played a key role in the fight to protect the area. “I don’t believe that the legal protection would have happened in the timeframe that it did without those images,” says Heather Hansen, journalist and author of Prophets and Moguls, Rangers and Rogues, Bison and Bears: 100 Years of the National Park Service.
事实证明，该法案广受欢迎，以压倒性多数顺利在国会通过。1872年初，参众两院相继迅速通过了保护黄石的立法。当年3月，尤利西斯·S·格兰特总统签署了一项法案，使其成为法律，从而将黄石确立为世界上第一个国家公园。尽管一些当地人反对这一认定，但这一决定在很大程度上被接受了——杰克逊的照片在保护该地区的斗争中发挥了关键作用。“我认为，如果没有那些图像，法律保护不会在那样的时间内实现，”记者希瑟·汉森说，她是《先知与大亨、护林员与无赖、野牛与熊：国家公园管理局100年》一书的作者。
Accept
接受
Of course, many discussions are not so successful. Still, we need to be careful not to accuse opponents of bad arguments too quickly. We need to learn how to evaluate them properly. A large part of evaluation is calling out bad arguments, but we also need to admit good arguments by opponents and to apply the same critical standards to ourselves. Humility requires you to recognize weaknesses in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
当然，许多讨论并没有这么成功。尽管如此，我们仍需注意不要过快地指责对手的论证糟糕。我们需要学会如何恰当地评价论证。评价的很大一部分是指出糟糕的论证，但我们也需要承认对手的好论证，并用同样的批判标准要求自己。谦逊要求你认识到自己论证中的弱点，有时还要接受对立一方的理由。
accepting
接受
展开其余 10 条收起
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
但法院在这样做的同时，对他的行为在道德上表示了鄙夷，他的行为包括从一家寻求接近政府的公司收受劳力士手表和法拉利汽车等礼物。
The court did suggest that accepting favors in return for opening doors is “distasteful” and “nasty.”
法院确实暗示，接受好处以换取行方便是“令人反感的”和“卑劣的”。
phone hacking will be accepted on certain occasions.
窃听电话在某些情况下会被接受。
Regular people mock it but accept it.
普通人嘲笑它却接受它。
to accept the government’s restrictions on the allowance.
接受政府对津贴的限制。
The US $3-million Fundamental Physics Prize is indeed an interesting experiment, as Alexander Polyakov said when he accepted this year’s award in March.
正如亚历山大·波利亚科夫今年3月领取该奖时所说，奖金300万美元的基础物理学奖的确是一项有趣的尝试。
First, most researchers would accept such a prize if they were offered one.
第一，如果有人要授予他们这样的奖项，大多数研究人员都会接受。
The scores were [then] used in conjunction with an applicant’s score on the Graduate Management Admission Test, or GMAT, a standardised exam which is [marked] out of 800 points, to make a decision on whether to accept him or her.
随后，这些分数会与申请者在研究生管理科入学考试（GMAT，一种满分为800分的标准化考试）中的成绩结合起来，用以决定是否录取该申请者。
accepted
接受
Sometimes years are required for truly novel discovery claims to be accepted and appreciated.
真正新颖的发现主张有时需要数年才能被接受和认可。
vt. 认可，同意5 次
Now that members of Generation Z are graduating college this spring — the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year — the attention has been rising steadily in recent weeks.
既然Z世代的成员将在今年春天大学毕业——最普遍接受的定义认为这代人出生于1995年之后，前后误差一年左右——近几周来人们对他们的关注一直在稳步上升。
When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?
从什么时候起，学生应该能说出美国第13任总统的名字、却对一条断了的自行车链束手无策，竟成了公认的道理？
But even if you accept Friedman’s premise and regard corporate social responsibility (CSR) policies as a waste of shareholders’ money, things may not be absolutely clear-cut.
但即便你接受弗里德曼的前提，认为企业社会责任（CSR）政策是在浪费股东的钱，事情也未必那么泾渭分明。
The housing sector needs to accept that we are very unlikely to ever return to the era of large-scale public grants.
住房行业需要接受这一点：我们几乎不可能再回到大规模公共拨款的时代了。
It was only after “toddler” became a common shoppers’ term that it evolved into a broadly accepted developmental stage.
直到“学步儿”成为购物者的常用词之后，它才演变成一个被广泛接受的发展阶段。