义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 立正未考
- n. 特别照顾未考
n. 注意，注意力37 次
(49) It wasn’t until the phrase “scientific literacy” came along in the 1940s that science had the formidable slogan it needed to command public attention and make improving science education an important national goal.
(49) 直到20世纪40年代“科学素养”一词出现，科学才拥有了它所需要的强有力的口号，以引起公众的关注，并使改进科学教育成为一项重要的国家目标。
be given greater attention.
得到更多关注。
attention
注意力
target areas needing special attention.
锁定需要特别关注的区域。
While hunter-gatherer children learnt from observation and imitation in mixed-age playgroups, researchers said that western “instructive teaching”, where pupils are asked to sit still, may contribute to conditions such as attention deficit hyperactivity disorder.
狩猎采集社会的孩子在混龄游戏群体中通过观察和模仿来学习，而研究人员称，西方要求学生安静坐好的“指令式教学”可能会导致注意缺陷多动障碍等问题。
draw the public’s attention to energy shortages.
引起公众对能源短缺的关注。
展开其余 31 条收起
Equally, there is a sense that the travails of commuters in the South East, many of whom will face among the biggest rises, have received too much attention compared to those who must endure the relatively poor infrastructure of the Midlands and the North.
同样，有一种看法认为，与那些不得不忍受中部和北部地区相对落后的基础设施的人相比，东南部通勤者的艰辛（其中许多人将面临最大幅度的涨价）受到了过多关注。
You want to predict if something needs attention now and point to where it’s useful for employees to go to.
你需要预测某样东西现在是否需要关注，并指明员工应该去哪里处理才有用。
As it turns out, many people are actually perfectly willing to talk — and may even be flattered to receive your attention.
事实证明，许多人其实非常愿意交谈——甚至可能因为受到你的关注而感到受宠若惊。
In a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.
在社交场合，与他人进行眼神交流可以表明你在以友好的方式关注对方。
In adulthood, looking at someone else in a pleasant way can be a complimentary sign of paying attention.
成年后，以愉快的方式看着别人，可以是一种表示关注的赞许信号。
“Our findings indicate that people do not only feel different when they are the centre of attention but that their brain reactions also differ.”
“我们的研究结果表明，人们成为关注焦点时，不仅感觉不同，大脑反应也不同。”
Now that members of Generation Z are graduating college this spring — the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year — the attention has been rising steadily in recent weeks.
既然Z世代的成员将在今年春天大学毕业——最普遍接受的定义认为这代人出生于1995年之后，前后误差一年左右——近几周来人们对他们的关注一直在稳步上升。
are drawing growing public attention.
正引起越来越多的公众关注。
In addition, new digital technologies have allowed more rapid trading of equities, quicker use of information, and thus shorter attention spans in financial markets.
此外，新的数字技术使股票交易更加迅速、信息使用更加快捷，从而使金融市场的关注周期变得更短。
attention
注意力
Imagine you are pouring your heart out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response “I can multitask.”
想象一下，你正在向某人倾诉衷肠，而他们却只顾着忙手机，如果你请他们注意听，得到的回答是“我可以一心多用”。
But successive governments have presided over selling green spaces, squeezing money from local authorities and declining attention on sport in education.
但历届政府却主导了出售绿地、压缩地方政府资金以及在教育中日益忽视体育。
Parents would be looking at their emails while the children would be making excited bids for their attention.
父母在看邮件，而孩子们则兴奋地试图吸引他们的注意。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback: the child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother’s attention.
实验中，母亲先被要求以正常方式与孩子互动，然后摆出一副面无表情的样子，不给孩子任何视觉上的社交反馈：孩子在试图吸引母亲注意的过程中变得越来越苦恼。
absorb user attention.
吸引用户注意力。
distracts children’s attention.
分散孩子的注意力。
The effect is caused by the way we allocate our attention.
这种效应是由我们分配注意力的方式造成的。
The Web-based program [allows] you to systematically improve your memory and attention skills.
这个网络项目使你能够系统地提高记忆力和注意力。
These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.
这些捐助者说，他们已经在自己选择的领域取得了成功，想用自己的财富让人们关注那些在科学上取得成功的人。
Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
第二，金钱和关注流向科学而不是别处，这无疑是件好事。
unworthy of public attention.
不值得公众关注。
This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT’s Center for Digital Business.
随着《与机器赛跑》一书的成功，这一观点引起了广泛关注。该书作者埃里克·布林约尔松和安德鲁·麦卡菲均来自麻省理工学院数字商务中心。
It is hard to shove for attention among multibillion-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.
在动辄数十亿英镑的基础设施项目中，住房项目很难争得关注，因此注意力不可避免地集中在别处。
It is hard to shove for attention among multibillion-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.
在动辄数十亿英镑的基础设施项目中，住房项目很难争得关注，因此注意力不可避免地集中在别处。
has attracted much attention.
已经吸引了很多关注。
The solution is to change the mindset of the academic community, and what it considers to be its main goal. Global challenges and social innovation ought to receive much more attention from scientists, especially the young ones.
解决办法是改变学术界的思维方式，以及它对自身主要目标的认识。全球性挑战和社会创新应当得到科学家，尤其是年轻科学家更多的关注。
When women do break through to the summit of corporate power — as, for example, Sheryl Sandberg recently did at Facebook — they attract massive attention precisely because they remain the exception to the rule.
当女性真的突破重围登上企业权力的顶峰时——例如谢丽尔·桑德伯格最近在脸书所做的那样——她们会引起广泛关注，恰恰是因为她们仍然是常规中的例外。
massive media attention.
大量的媒体关注。
has attracted the attention of the general public.
引起公众关注。
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.
为了争取热爱艺术的公众的时间、注意力和金钱，古典器乐演奏家不仅要与歌剧院、舞蹈团、剧团和博物馆竞争，还要与20世纪伟大古典音乐家的演出录音竞争。
single mothers with babies deserve greater attention.
带孩子的单身母亲应得到更多关注。
n. 照料1 次
And stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.
还要警惕严重的症状，比如胸痛或胸闷、严重气短或头晕、或昏厥，一旦出现应立即就医。
义项待标注10 次
People must pay attention to the fact that some kinds of trees do not produce seeds annually.
人们必须注意到，有些种类的树木并非每年都结种子。
paying due attention to social factors.
对社会因素给予应有的重视。
Pay greater attention to boosting rural economies.
更加重视促进农村经济。
caught the attention of critics.
引起了评论家的注意
It can catch someone’s attention in a crowded room.
在拥挤的房间里，它能吸引别人的注意。
It failed to pay due attention to patients’ rights.
它没有充分重视患者的权利。
展开其余 4 条收起
policymakers in the UK are paying less attention to GDP.
英国的政策制定者对GDP的关注越来越少。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出，《内科学年鉴》《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计审查。
On these sorts of trips it’s easy to lose concentration on the driving and pay little attention to the passing scenery.
在这类行程中，人们很容易在开车时注意力不集中，也很少留意沿途的风景。
And afterwards, when we come to think back on it, we can’t remember the journey well because we didn’t pay much attention to it.
而事后回想起来时，由于当时没怎么留意，我们记不清这段旅程。