义项分布 · 点义项筛选原句
v. 预期17 次
As the streamers’ emphasis changed from subscriber growth to profitability, prices for the services went up and the number of new shows went down to 481 released in 2023, with the number expected to dip into the 300s within a few years.
随着流媒体平台的重心从订户增长转向盈利，服务价格上涨，新剧数量则下降到2023年的481部，预计几年内这一数字还会跌至300多部。
The NAFSN sites experienced less than a quarter of the number of fires that would have been expected without fire suppression.
NAFSN各站点经历的火灾次数还不到没有灭火干预情况下预期次数的四分之一。
Climate change is also expected to alter relationships between trees, insects, diseases and other forest species.
气候变化预计还会改变树木、昆虫、病害和其他森林物种之间的关系。
Older Americans are also the fastest-growing segment of the U.S. workforce, and boomers are expected to live longer than previous generations.
老年人也是美国劳动力中增长最快的群体，而且婴儿潮一代预计会比前几代人更长寿。
Changes in the light, the limitations of your painting materials, and the lack of experience and technique mean that what you start out trying to achieve may not come to life the way that you expected.
光线的变化、绘画材料的局限以及经验和技巧的不足，都意味着你一开始想要实现的效果可能无法以你预期的方式呈现出来。
Use of their gut hurt their performance on the first four tasks, as expected, and helped them on the rest.
正如预期的那样，凭直觉行事损害了他们在前四项任务中的表现，而在其余任务中则有所帮助。
展开其余 11 条收起
While that may well be true, researchers have also recently found that interacting with strangers actually brings a boost in mood and feelings of belonging that we didn’t expect.
虽然这很可能是真的，但研究人员最近也发现，与陌生人互动实际上会提升我们的情绪和归属感，这是我们没有预料到的。
are more sensitive to social cues than expected.
对社交信号比预想的更敏感。
California's plan, which is expected to be finalized by the governor next year, should serve as a model.
加州的这项计划预计将于明年由州长最终敲定，它应当成为一个典范。
If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.
如果软件有望像如今的药物那样大规模地拯救生命，那么可以预料，大数据的行为方式会像大型制药公司过去那样。
In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.
1869年12月，国会任命了一个委员会，为新的国务院大楼选址，并制定规划和成本预算。该委员会还要考虑为陆军部和海军部作出可能的安排。令一些人震惊的是——他们原本期待在白宫另一侧建起一座与财政部大楼如出一辙的希腊复兴式建筑——阿尔弗雷德·马利特设计的精致的法国第二帝国风格方案被选中，一座容纳全部三个部门的大楼于1871年6月开工建设。
is expected to yield a better-trained workforce.
有望培养出训练更有素的劳动力。
detailed plans may not be as fruitful as expected.
详细的计划可能不如预期那样有成效。
According to the last paragraph, Flatiron students are expected to ____
根据最后一段，熨斗学校的学生有望____
Giovanni Parmigiani, a biostatistician at the Harvard School of Public Health, a member of the SBoRE group, says he expects the board to “play primarily an advisory role”.
哈佛大学公共卫生学院的生物统计学家、统计审稿编辑委员会成员乔瓦尼·帕尔米贾尼表示，他预计该委员会将“主要发挥咨询作用”。
Though the participants didn’t expect a positive experience, after they [went through] with the experiment, “not a single person reported having been embarrassed.”
尽管参与者并未预期会有积极的体验，但在他们完成实验后，“没有一个人表示感到尴尬。”
expected
预期的事
v. 期望，指望15 次
We are eliminating a stage, booking fewer performers and making additional cuts to reduce our costs, all while striving to keep the festival as vibrant as ever, as supportive of local artists and businesses, and as true to Wicker Park’s unique spirit and reputation as festgoers have come to expect.
我们撤掉了一个舞台，邀请的表演者也减少了，还进行了其他削减以降低成本，同时努力让节庆一如既往地充满活力、一如既往地支持本地艺术家和商家，并一如既往地保持游客所期待的柳条公园独特精神与声誉。
expecting
期待
In other words, you can’t mention your suggestion once and expect it to be adopted.
换句话说，你不能只提一次建议就指望它被采纳。
expect
期望
But people can’t be expected to embrace the changes if they’re not seeing the benefits — if they’re just seeing good jobs being destroyed.
但如果人们看不到好处——如果他们看到的只是好工作被摧毁——就不能指望他们接受这些变革。
“No college will expect that a student has a huge laundry list of extracurriculars that they have been passionately involved in each for an extended period of time,” Rexford wrote in an email.
雷克斯福德在一封电子邮件中写道：“没有哪所大学会期望一个学生拥有一长串课外活动，而且每一项都长期热情投入。”
展开其余 9 条收起
It is all very well train operators trumpeting the improvements they are making to the network, but passengers should be able to expect a basic level of service for the substantial sums they are now paying to travel.
火车运营商大肆宣扬他们对铁路网所做的改进固然不错，但乘客为出行支付了如今这笔可观的费用，理应能够期待得到基本水平的服务。
expected it to do the same in return.
期望它以同样的方式回报。
what their parents expect of them.
父母对他们有什么期望。
Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible — or at least appear to be.
既然学生和家长都期望大学学位能带来一份工作，那么培养出尽可能合格的毕业生——或者至少看起来合格——就最符合学校的利益。
We shouldn't expect it to be.
我们也不应该指望它是。
they have a lot of fun to expect in college.
他们在大学里有很多乐趣可以期待。
Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution’s prohibition on unreasonable searches.
公民仍有权期望私人文件保持私密，并受到宪法禁止不合理搜查条款的保护。
Professional scientists are expected to know how to analyse data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.
细胞生物学家戴维·沃克斯表示，人们期望专业科学家懂得如何分析数据，但已发表的研究中统计错误多得惊人。
Social scientists who complain about a lack of funding should not expect more in today’s economic climate.
抱怨资金不足的社会科学家在当今的经济环境下不应期望得到更多。