义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 冲击，碰撞未考
- v. 挤入，压紧未考
n. 影响38 次
The impact of radio on its early audience.
无线电对其早期听众的影响。
The global impact is about $71 billion annually.
在全球范围内，影响约为每年710亿美元。
Yet, reluctance persists among other planners to integrate desire paths into formal plans, citing concerns about safety, environmental impact, or primarily, aesthetics.
然而，其他规划者仍不愿将欲望小径纳入正式规划，理由是担心安全、环境影响，而主要是出于美观的考虑。
Researchers analysed the frequency and impact of gaps greater than 2 seconds during conversations, including an overview of previous studies which indicate that the fear of awkward silences can be so extreme that people avoid talking to strangers, even though doing so is likely to be an enjoyable experience.
研究人员分析了谈话中超过2秒的停顿出现的频率及其影响，其中包括对以往研究的综述，这些研究表明，人们对尴尬沉默的恐惧可能极其强烈，以至于会避免与陌生人交谈，尽管与陌生人交谈很可能是一种愉快的经历。
Pennsylvania farmers, to use one telling example, aren’t thinking about next year’s blue crab harvest in Maryland when they decide whether to spread animal waste on their fields, yet the runoff into nearby creeks can have enormous impact downstream.
举一个很能说明问题的例子：宾夕法尼亚州的农民在决定是否往田里施撒动物粪便时，并不会考虑马里兰州明年的蓝蟹收成，然而流入附近溪流的径流却可能对下游产生巨大影响。
“The competition to stand out and make an impact is going to be much stiffer, and so if they’re going to do a popular activity, I’d say, be the best at it,” says Sara Harberson, a college admissions consultant.
大学招生顾问萨拉·哈伯森说：“想要脱颖而出、产生影响，竞争会激烈得多，所以如果他们要参加一项热门活动，我会说，那就做到最好。”
展开其余 32 条收起
The scientific community measures the quality of those papers in a number of ways, including the perceived quality of the journal (as reflected by the title’s impact factor) and the number of citations a specific paper accumulates.
科学界通过多种方式衡量这些论文的质量，包括人们认为的期刊质量（以期刊的影响因子来体现）以及某篇论文累积的被引次数。
In 2016, researchers developed an algorithm to recognize suspicious citation patterns, including groups of authors that disproportionately cite one another and groups of journals that cite each other frequently to increase the impact factors of their publications.
2016年，研究人员开发了一种算法来识别可疑的引用模式，包括过度相互引用的作者群体，以及为提高各自刊物影响因子而频繁互引的期刊群体。
However, supporters of fake grass point out that there is also an environmental impact with natural lawns, which need mowing and therefore usually consume electricity or petrol.
然而，假草坪的支持者指出，天然草坪同样会对环境造成影响，因为它们需要修剪，因此通常要消耗电力或汽油。
On top of this, they produce value from their extensive educational programs, their positive impact on the climate through carbon sequestration, their contribution to our cultural and artistic life, and of course through tourism.
除此之外，它们还通过广泛的教育项目、通过固碳对气候产生的积极影响、对我们文化艺术生活的贡献，当然还有旅游业创造价值。
Our studies focused on the impact of zoo experiences on how people think about themselves and nature, and the data points extracted from our studies do not, in any way, discount what is learned in a zoo visit.
我们的研究关注的是动物园体验对人们如何看待自身和自然的影响，从我们研究中提取的数据丝毫没有贬低参观动物园所学到的东西。
The researchers investigated one class session’s impact on eating meat.
研究人员调查了一堂课对吃肉行为的影响。
Schwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence — classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.
施维茨格贝尔猜测，最大的影响来自社会影响——主持讨论的同学或助教可能分享了自己的素食经历，表明素食是可以做到的或更为普遍的。
Second, the video may have had an emotional impact.
其次，视频可能产生了情感上的影响。
Boiling down an individual’s output to simple metrics, such as number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.
把一个人的成果简化为诸如发表数量或期刊影响力之类的简单指标，可以大大节省时间和精力，并减少模糊性。
its alarming impacts.
它令人担忧的影响。
The TMT site was chosen to minimize the telescope’s visibility around the island and to avoid archaeological and environmental impact.
三十米望远镜的选址是为了尽量减少望远镜在岛上各处的可见度，并避免对考古和环境造成影响。
If you’re not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
如果你还不相信花一年时间探索兴趣有其内在价值，那么请考虑一下它对未来学业选择的经济影响。
Though often viewed as a problem for western states, the growing frequency of wildfires is a national concern because of its impact on federal tax dollars, says Professor Max Moritz, a specialist in fire ecology and management.
火灾生态与管理专家马克斯·莫里茨教授说，尽管日益频繁的野火常被视为西部各州的问题，但由于它对联邦税款的影响，这已成为一个全国性的问题。
The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: “We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people.”
新修订的《丹麦时尚道德宪章》明确规定：“我们意识到并承担时尚业对理想身材观念，尤其是对年轻人所产生影响的责任。”
No matter how formal or informal the work environment, the way you present yourself has an impact.
无论工作环境正式与否，你展现自己的方式都会产生影响。
Get clear on what impact you’re hoping to have.
弄清楚你希望产生什么样的影响。
The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.
你对文化环境了解得越透彻，就越能掌控自己的影响力。
He agreed to join because he “found the foresight behind the establishment of the SBoRE to be novel, unique and likely to have a lasting impact.
他同意加入，是因为他“认为设立该委员会背后的远见新颖、独特，而且可能产生持久的影响。
This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.”
这种影响不仅会通过《科学》杂志本身的出版物体现，而且有望通过更多可能效仿《科学》做法的出版机构体现出来。”
The words that have mattered are efficiency, flexibility, shareholder value, business-friendly, wealth generation, sales, impact and, in newspapers, circulation.
重要的字眼是效率、灵活性、股东价值、有利于商业、创造财富、销售额、影响力，在报业则是发行量。
It was to ruin lives in the quest for circulation and impact.
而是为了追求发行量和影响力而毁掉别人的生活。
(47) The United States is the product of two principal forces — the immigration of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics and the impact of a new country which modified these traits.
(47) 美国是两种主要力量的产物——一是带着各种各样思想、习俗和民族特征的欧洲移民，二是改变了这些特性的新国家所产生的影响。
Their thesis — that a relatively modest intervention could have a big impact — was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.
他们的论点——相对温和的干预可以产生巨大影响——基于这样一种观点：第一代大学生最缺乏的可能不是潜力，而是如何应对大多数大学生所面临问题的实用知识。
impact
影响
lessen the impact of government interference.
减轻政府干预的影响。
Though several fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment — including H&M, with its green Conscious Collection line — Cline believes lasting change can only be effected by the customer.
尽管已有几家快时尚公司努力减少自身对劳工和环境的影响——包括推出绿色“环保自觉”系列的H&M——但克莱因认为，持久的改变只能由顾客来实现。
Today, the social sciences are largely focused on disciplinary problems and internal scholarly debates, rather than on topics with external impact.
如今，社会科学主要关注学科内部问题和内部学术争论，而不是具有外部影响的话题。
the impact of technological advances.
技术进步的影响。
As the industry advances, however, other suits may have an even greater impact.
然而，随着该产业的发展，其他诉讼可能会产生更大的影响。
The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
消费者如今做出购买决定的方式意味着，营销的影响来源于传统付费媒体之外的诸多因素。
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
密斯的这句标志性名言的意思是：少量装饰只要布置得当，会比大量装饰更有感染力。
Professor Dinesh Bhugra, president of the Royal College of Psychiatrists, said: “If children are taught about the impact that food has on their growth, and that some things can harm, at least information is available up front.”
英国皇家精神科医学院院长迪内希·布格拉教授说：“如果让孩子们了解食物对他们成长的影响，知道有些东西会造成伤害，那么至少他们事先就能获得这些信息。”
v. 影响5 次
Additionally, clothing can impact our confidence levels.
此外，衣着会影响我们的自信程度。
Loneliness is known to impact on your mental health and [contribute to] a low mood.
众所周知，孤独会影响你的心理健康，并{{5}}情绪低落。
(47) Some believe that AI is negatively impacting on the marketer’s role by reducing creativity and removing jobs, but they are aware that it is a way of reducing costs and creating new information.
(47) 一些人认为，人工智能削弱了创造力、减少了工作岗位，从而对营销人员的角色产生了负面影响，但他们也意识到，它是降低成本、创造新信息的一种方式。
It may impact our society negatively.
它可能会对我们的社会产生负面影响。
In his Case Study House, Ralph Rapson may have mispredicted just how the mechanical revolution would impact everyday life — few American families acquired helicopters, though most eventually got clothes dryers — but his belief that self-sufficiency was both desirable and inevitable was widely shared.
在他设计的案例研究住宅中，拉尔夫·拉普森也许错误预测了机械革命对日常生活的影响方式——很少有美国家庭买了直升机，尽管大多数家庭最终都有了干衣机——但他认为自给自足既可取又必然，这一信念得到了广泛认同。
义项待标注7 次
We now live in an age of plastic, she says, “and what we decide to collect today, what we decide to preserve...will have a strong impact on how in the future we’ll be seen.”
她说，我们现在生活在一个塑料时代，“我们今天决定收藏什么、决定保存什么……将对未来人们如何看待我们产生重大影响。”
has an impact on today’s cultural life.
对当今的文化生活有影响
has an impact on their decision.
会影响他们的决定。
Too often we believe that a new job, bigger house or better car will be the magic silver bullet that will allow us to finally be content, but the reality is these things have very little lasting impact on our happiness levels.
我们常常以为，一份新工作、一栋更大的房子或一辆更好的车会是让我们最终感到满足的灵丹妙药，但现实是，这些东西对我们的幸福水平几乎没有持久的影响。
Scientists tell us this can backfire and actually have a negative impact on our wellbeing.
科学家告诉我们，这可能适得其反，实际上会对我们的幸福感产生负面影响。
[While] seemingly innocent, this loss of mental focus can potentially have a(n) [damaging] impact on our professional, social, and personal [wellbeing].
尽管看似无害，这种注意力的丧失却可能对我们的职业、社交和个人幸福造成破坏性影响。
展开其余 1 条收起
Ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.
大臣们还应考虑让租赁环境更加稳定，这将对注册住房供应商利用收入为新开发项目提供资金的能力产生重大影响。