义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 模仿未考
n. 模特10 次
Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.
上周，法国立法者初步批准了一项法律，将在T台上雇用过瘦模特定为犯罪。
And the ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death — as some have done.
而且，对过瘦模特的禁令似乎不只是为了防止模特把自己饿死——有些模特确实如此。
And the ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death — as some have done.
而且，对过瘦模特的禁令似乎不只是为了防止模特把自己饿死——有些模特确实如此。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据该法律，雇用不符合政府规定的身体质量指数的时装模特，可能会被处以85,000美元罚款和六个月监禁。
In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.
在丹麦、美国和其他一些国家，时尚业正努力为模特和时尚形象制定自愿性标准，这些标准更多依靠同行压力来执行。
In contrast to France’s actions, Denmark’s fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的做法不同，丹麦时尚业上个月就模特的年龄、健康状况及其他特征达成了一系列规则和处罚措施。
展开其余 4 条收起
Models are no longer under peer pressure.
模特不再承受同行压力。
caring too much about models’ character.
过于在意模特的品格。
setting a high age threshold for models.
为模特设定较高的年龄门槛。
A Dilemma for the Starving Models in France.
法国挨饿模特的困境。
n. 模型，原型9 次
The team reconstructed the animals’ evolutionary tree and used computer models to pinpoint the domestication event when herders in Kenya and the Horn of Africa tamed wild asses.
该团队重建了这些动物的进化树，并利用计算机模型精确定位了这一驯化事件——当时肯尼亚和非洲之角的牧民驯服了野驴。
The crisis is here, they said, and we need to cut back on our energy-intensive modelling.
他们说，危机已经到来，我们需要削减高能耗的建模工作。
Emission-free modelling demands extra funding.
零排放建模需要额外资金。
The tool, along with other popular image-generation AI models, allows anyone to create impressive images based on text prompts.
这一工具和其他流行的图像生成人工智能模型一样，让任何人都能根据文字提示创作出令人惊艳的图像。
One suggestion is that AI models could be trained on images in the public domain, and AI companies could forge partnerships with museums and artists, Ortiz says.
奥尔蒂斯说，有一项建议是，人工智能模型可以使用公有领域的图像进行训练，人工智能公司也可以与博物馆和艺术家建立合作关系。
He is enthusiastic about using AI models.
他热衷于使用人工智能模型。
展开其余 3 条收起
adopt a different strategy for AI model training.
采用不同的人工智能模型训练策略。
Insurance companies, meanwhile, can base their premiums on AI models that more accurately assess risk.
与此同时，保险公司可以根据能更准确评估风险的人工智能模型来确定保费。
The best model for understanding the growth of CEO pay is that of limited CEO talent in a world where business opportunities for the top firms are growing rapidly.
理解首席执行官薪酬增长的最佳模型是：在一个顶级公司商业机会迅速增长的世界里，首席执行官人才是有限的。
n. 样式，型8 次
Nearly 75 years on, with the UK facing very different health challenges, it is clear that the model is out of date.
近75年过去了，英国面临着截然不同的健康挑战，这一模式显然已经过时。
Together, we are calling for a much more open and honest conversation about the future of health in the UK, and an “urgent rethink” of the hospital-centric model we retain.
我们共同呼吁，就英国健康的未来展开更加开放、坦诚的讨论，并对我们沿用至今的以医院为中心的模式进行“紧急反思”。
“These are transformative technologies that change the ways we spend our time every day, that change business models that succeed.”
“这些是变革性的技术，它们改变我们每天度过时间的方式，改变成功的商业模式。”
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
越来越多的美国人选择在退休后继续工作很长时间，这一日益增长的趋势可能会颠覆旧的劳动力模式。
In some ways the scientific publishing model resembles the economy of the social internet: labour is provided free in exchange for the hope of status, while huge profits are made by a few big firms who run the market places.
从某些方面来看，科学出版模式与社交网络经济相似：劳动力被免费提供，以换取获得地位的希望，而巨额利润则被少数几家经营市场平台的大公司赚走。
Which of the following characterises the scientific publishing model?
下列哪一项是科学出版模式的特点？
展开其余 2 条收起
a win-win business model between digital giants.
数字巨头之间的一种双赢商业模式。
model
模式
n. 模范3 次
is a model of sustainability efforts.
是可持续发展努力的典范。
To help improve HAPs, urban planner Kotharkar’s team is working on a model plan that outlines best practices and could be adapted to local conditions.
为了帮助完善高温行动计划，城市规划师科塔卡尔的团队正在制定一份示范计划，概述最佳做法，并可根据当地情况加以调整。
California's plan, which is expected to be finalized by the governor next year, should serve as a model.
加州的这项计划预计将于明年由州长最终敲定，它应当成为一个典范。
义项待标注1 次
This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.”
这种影响不仅会通过《科学》杂志本身的出版物体现，而且有望通过更多可能效仿《科学》做法的出版机构体现出来。”